selected terms: 5,030 page 26 of 252
გან-ფენით-ი
(περιεκτικός) მომცველი =ხოლო ჩუენი ესე მღდელთ-მთავრობაჲ ითქუმის და არს განფენითი მის ქუეშეთა ზედა ყოველთა სამღდელოთა მოქმედებათაჲ (არეოპ., საეკლ., ეფრ., 1.3) =ძველქართულ-ძველბერძნული More…
გან-ფენილ-ი
(διαστατός) განზომილების მქონე =თანდაიდების სხეული... ქუემდებარისაცა რაჲსაგანმე სამკერძო განფენილისა (ამონ., ტარიჭ. 85,29); – რომლისა მიერ ერთი და დაუჴსნელი ყოველთა თხზულებაჲ საღმრთოჲსა More…
გან-ფენილობა-ჲ
(διάστασις ἡ) განზომილება =ეპიფანიაჲ არს გარეგნითი კერძი სხეულისაჲ და საჩინოჲ და აქუს ორ კერძოჲ განფენილობაჲ: სიგრძედ მიმართ და სივრცედ (დამასკ., დიალ., 36,13, არს.); წერტილსა არა აქუს More…
გან-ღმრთობა
(θεόω) =ვითარ-იგი განვღმრთდებით და სახიერ ვიქმნებით (არეოპ., ეპ., ეფრ., 2); დასასრული საიდუმლოჲსაჲ ღმრთისა მიმართ წამის-ყოფითა განღმრთობაჲ იყო, ხოლო განღმრთობაჲ – ზიარებითა საღმრთოჲსა More…
გან-ღმრთობა-ჲ
(θέωσις ἡ) ღმერთყოფა =რამეთუ არცა ერთსა ვხედავთ განღმრთობასა ანუ ცხორებასა ანუ არსებასა, რომელიმცა ზედამიწევნით შემომკრებელ იყო მის შორის ყოვლისავე სახის მსგავსებასა ყოველთა უზეშთაესისა მის More…
გან-ღმრთობილ-ი
(ἐνθεός ὁ) =ეგრეთვე რომელი მღდელთ-მთავარსა იტყოდის, განღმრთობილსა და საღმრთოსა კაცსა მოასწავებს, ჴელოვანსა ყოვლისავე სამღდელოჲსა მეცნიერებისასა (არეოპ., საეკლ., ეფრ., 1.3); – ἐκθεούμενος More…
გან-ყენება
(χωρίζω) =მაშინ ვინაჲვე, ვითარ იჭუნეულობენ, სხეულთაგან თავსა თჳსსა განაყენებენ (ნემეს. პეტრ., 54.13-15); ; განყენება (ზიარებისაგან) – ἀφορίζω – აქ: ზიარებისგან განყენება, ზიარების More…
გან-ყენებად-ი
(χοριστή) =ყოველი სული არსებაჲ არს უსხეულოჲ და განყენებადი სხეულთაგან (პრ., კავშ., პეტრ., 186;111.12) =ძველქართულ-ძველბერძნული ფილოსოფიურ-თეოლოგიური ტერმინოლოგიის დოკუმენტირებული More…
გან-ყენებაჲ
(ἀφορισμός ὁ) (ზიარებისაგან) =ესრეთ უკუე იჴუმეოდენ საღმრთოთა მღდელთ მთავართა მიერ და ყოველთა სამღდელთმთავროთა ძალთა საქმე ზიარებისაგან განყენებისაჲ (არეოპ., საეკლ., ეფრ., 7.III.7); – More…
გან-ყენებულ (არს)
(χωρίς) =ხოლო თუ სხუა, განწვალებულ და განყენებულ მისგან; და, თუ განყენებულ, ეგოს უკუე მის შორის და წარმოვლოს მისგან, რაჲთა განეყენოს გებული მის შორის (პრ., კავშ., პეტრ., 30; .25. 25-27); More…
გან-ყვანება
(ἐξίστημι) აქ: შეცვლა =არცა განიყვანებდა მას თჳსისაგან ბუნებისა (დამასკ., დიალ., ეპ. 1, ეფრ.) =ძველქართულ-ძველბერძნული ფილოსოფიურ-თეოლოგიური ტერმინოლოგიის დოკუმენტირებული ლექსიკონი More…
გან-ყოფა
(ἀφορίζω; ლოგიკ. ) გაყოფა, განსხვავება =რაოდენნი-იგი თანა-შეთხზვითა შემთხუევითთა საქმეთაჲთა განჰყოფენ თჳსებასა თჳსისა გუამოვნებისასა (დამასკ., დიალ., 23,5, ეფრ.); – μερίζω – განუკუეთელად More…
გან-ყოფა-ჲ
(διαιρεθῆναι τό) განსხვავება, დაშორება, დაცალკევება = ლოგიკ. – შეუძლებელ არს განყოფაჲ ნათესავისაჲ ხუთთა სახეთა მიმართ და უმეტეს (დამასკ., დიალ., 2,21, არს.); – ხოლო უკუეთუ ვინმე თქუას, More…
გან-ყოფილ-ი
(διαφέρων) განცალკევებული, განსხვავებული, დაშლილი =ბუნებით განყოფილთა „სხუა და სხუა“ ეწოდების (დამასკ., დიალ., 11,3, ეფრ.); – ესე ყოველნი მყის იქმნეს ქუეყანასა ზედა, თითოეული მათი More…
გან-ყოფილებაჲ
(διαφορά ἡ) განსხვავებულობა =განყოფილებაჲ არს..., რომლითაც განეყოფვის სხუაჲ სხუასა (ამონ., ტარიჭ. 28,28); განყოფილებაჲ [არს] დანიშნვითი ჴმაჲ მრავალთად და განყოფილთად სახითა რომელი More…
გან-შორება-ჲ
განშორება, ჩამოშორება, უარყოფა =ვითარ შეჰრქუა მათ უცხოთა ღმერთთა მსახურებისაგან განშორებაჲ (თტე., ისუ. 19, გელ., A 1108, 171v); ◊ (ἀποχωρίζω) დოგმატ. გამოყოფა ხოლო რაჲ More…
გან-შორებით
(χωριστῶς) =ყოველი განშორებით ზიარებული, განუშორებელისა ვინაჲსა ძალისა მიერ, რომელსა მისცემს, მზიარებელსა, წარმოუდგების (პრ., კავშ., პეტრ., 81; 52.12) =ძველქართულ-ძველბერძნული More…
გან-შორებითი
(διαστεματικός) შუალედური =დასაბამი ყოვლისავე განშორებითისა გულისჴმისყოფისაგან უცხო არს (ნოს., პასუხ., ექუს., გ. ათ. II, 6) =ძველქართულ-ძველბერძნული ფილოსოფიურ-თეოლოგიური More…
გან-შორებულ-ი
(χωριστός) მატერიისაგან მოცილებული, არამატერიალური =მყოფთაგანნი რომელნიმე არიან ყოვლად ყოვლითურთ განშორებულნი, ხოლო რომელნიმე ყოვლად ყოვლითურთ განუშორებელნი (ამონ., ტარიჭ. 13,3); ყოველი More…
გან-შორებულება-ჲ
(ἀκοινώνητον τό) =რამეთუ საღმრთოჲ ძილი არს განკერძოებულებაჲ ღმრთისაჲ და განშორებულებაჲ წინაჲსწარ მეცნიერთაგან (არეოპ., ეპ., ეფრ., 9.6) =ძველქართულ-ძველბერძნული More…
ძველქართულ-ძველბერძნული ფილოსოფიურ-თეოლოგიური ტერმინოლოგიის დოკუმენტირებული ლექსიკონი ლექსიკონები
to main page Top 10FeedbackLogin top of page
© 2008 David A. Mchedlishvili XHTML | CSS Powered by Glossword 1.8.9