(προσωπική) პირისთვის დამახასიათებელი, პიროვნული =გამოუთარგმანებდინ, თუ რასა გულისჴმაჰყოფს და ვითარ გულისჴმა-ჰყოფს ქრისტესთჳს ბუნებასა, ესე იგი არს – ჭეშმარიტი საქმე და არა ბუნებაჲ More…
(πρωτουργόν) პირველმოქმედი, პირველშემოქმედი, პირველმქმნელი =ყოველი მამებრივი შორის ღმრთებრივთაჲსა პირველაღმქმნელ არს და კეთილობითსა წესსა მპყრობელ ყოველთა ღმრთებრივთა აღმკულებათა მიმართ More…
(πρὸ ἡμερῶν) =ხოლო ძუელად დღეთა იგალობების ღმერთი ყოველთა ამათ მისდად ყოფისათჳს, ესე იგი არიან: საუკუნე და ჟამი და პირველდღეთაობაჲ და პირველ ჟამთა და საუკუნეთაობაჲ (არეოპ., საღმრ., ეფრ., More…
(προεπινοούμενος) შეცნობილი, გააზრებული წინარე მყოფად =არცა წინადავსდებთ ღმრთისა მიერ ქმნილთა და ნებებულად მისდა მყოფთა უჩინოქმნასა, რომელთა თანა პირველზედამოსაგონებელიცა მათი, არსებითი და More…
(πρῶτος) =რომელთა შორის არს პირველი და შემდგომი, მათი არა არს საზოგადოდ შემასმენელი ნათესავი (ამონ., ტარიჭ., 57,21); ნეოპლატ. არსის რიგში პირველი – ყოველი განღმრთობილი, რომელიცა იყოს More…
(πρωτουργός ο) = ნეოპლატ. – განზიდულთა და უშორიელესთა მის სირაჲსათა მეორე აქუს წესი და მსახურებრივი და არა პირველმოქმედებითი და მთავრებრივი (პრ., კავშ., პეტრ., 110; 68.6-7) More…
to main page 
top of page