სა სე სი სკ სმ სნ სო სპ სრ სტ სუ სფ სქ სწ სხ სჯ სჳ
საა საბ საგ სად საე სავ საზ სათ საი საკ სალ სამ სან საო საპ სარ სას სატ საუ საფ საქ საღ საყ საშ საჩ საც საძ საწ საჭ სახ საჯ საჰ საჴ
selected terms: 14 page 1 of 1
საკითხავ-ი
(ἀνάγνωσις ἡ) =მიერითგან უკუე შეედგინების მას მსახურთამიერი წარკითხვაჲ წმიდათ-წერილთა წიგნთა საკითხავებისაჲ (არეოპ., საეკლ., ეფრ., 3.II); რამეთუ წმიდათა მათ წერილთა სიტყუებისა საგალობელნი More…
საკრველ-ი
(σύνδεσις ἡ) შემაკავშირებელი =და იპყრობს საკრველსა სულისა და ჴორცთასა, მზრდელობითსა და აღორძინებითსა ძალსა ნერგთასა ძრავს და იპყრობს არსებითსა მას ძალსა ყოველთასა (არეოპ., საღმრ., ეფრ., More…
საკუთარ-ი
(κυρεία ἡ) თავისთავადი, დამოუკიდებელი, საკუთარი, პირადი =და რამეთუ ესე-ვითარნი ყოველნი საკუთრად ჰქონან ყოველსა ბუნებასა ერთ-ღმრთეებისასა ღმერთმშობელისა მის ღმრთეებისათჳს, ანუ ძისათჳს More…
საკუთრად
(κυρίως) თავისთავად, საკუთრივ, პირდაპირი მნიშვნელობით =ხოლო საკუთრად განუკუეთელად ითქუმის, რომელი განიკუეთების ვიდრემე (დამასკ., დიალ., არს. 3,4); არა საკუთრად უწოდთ, არამედ ნართაულად More…
საკუთრება-ჲ
(განსაკუთრება) (κυριεῦον τό) =უფლებაჲ (κυριότης) ითქუმის მფლობელობისათჳს (κῦριος) და სიმტკიცისა (κύριον) და საკუთრებისა (κυριεῦον) (არეოპ., საღმრ., ეფრ., 12.2); – კუთვნილება – οἰκείωσις ἡ More…
საკუმეველ-ი
(θυμίαμα τό) =ზედადადვან საკუმეველი რისხვასა შინა შენსა მარადის საკურთხეველსა ზედა შენსა (თტე., II სჯ. 44, გელ., A 1108, 144v); აარონმან მოიღო რაჲ საკუმეველი, ღმრთივ მოვლენილი დააყენა More…
საკურთხეველ-ი
(θυσιαστήριον τό) ძველი და ახალი აღთქმის ეკლესიის საკურთხეველი =აღჰმართნა იერობოამ საკურთხეველნი (თტე., ამოს., გელ., 8.14, S 417, 113v); მერმე ქვათაგან თჳთმცენარეთა აღაშენონ საკურთხეველი More…
საკჳრველ-ი
(παράδοξος) =რაჲთა ესრეთ ვთქუა საკჳრველი და საგოდებელიცა საქმე (ნაზ., ჰომ., 9, 2, ტბელ.); დადებული არს საკჳრველი რაჲმე… უცხოჲ რაჲმე მოგონებაჲ (დამასკ., დიალ., ეფრ. 51,16); More…
საკჳრველად
(παραδόξως) სასწაულებრივად, გასაკვირველი სახით =ხოლო არსებითად არა ვითარცა ორთა ბუნებათა ერთისა შეზავებულისა ბუნებისა შემასრულებელთა ვიტყჳთ, არამედ ვითარცა ურთიერთას საკჳრველად და More…
საკჳრველება-ჲ
(θαῦμα τό) სასწაული =რომელთა-იგი არცაღა ხილულნი ჰრწმანდეს საკჳრველებანი (თტე., II სჯ. 34, გელ., A 1108, 131r); უკუეთუ წინააღუდგებოდის სიტყუაჲ და სარწმუნოებაჲ ცხორებასა, არად საჴმარ არიან, More…
საკჳრველთ-მოქმედება
(θαυματουργέω) =რომლისა ძალისა მიერ საკჳრველთ-მოქმედებს წინააღმდგომთა მასწავლელი წინაჲსწარმეტყუჱლი? (თტე., II სჯ. 12, გელ., A 1108, 110r); უკუეთუ ბოროტ არს საკჳრველთმოქმედებაჲ, იყოს More…
საკჳრველთ-მოქმედება-ჲ
(θαυματουργία ἡ) =ესრეთ უკუჱ წინაჲსწარმეტყუჱლთა მიერ საკჳრველთმოქმედებაჲ ჟამთა წინა-მეტყუჱლ (თტე., წინასწ., იონა, მიზეზი, გელ., A 1108, 288v); წინა-დაჰსახავს ესე მაცხოვრისა More…
საკჳრველობა-ჲ
(παράδοξον τό) =რომლისათჳსცა საკჳრველობისათჳს იგავად სახელ-ედვა (თტე., რიცხ. 44, გელ., A 1108, 78v) =ძველქართულ-ძველბერძნული ფილოსოფიურ-თეოლოგიური ტერმინოლოგიის დოკუმენტირებული More…
საკჳრველქმნილ-ი
(θαυμαζόμενος) =დამბადებელმან... ფერად-ფერადნი განყოფილებანი წარმოაჩინნა გამოსაჩინებელად სიმდიდრესა სიბრძნისა და ძლიერებისა მისისა, რაჲთა საკჳრველქმნილი უმეტეს სასურველ იყოს (დამასკ., More…
ძველქართულ-ძველბერძნული ფილოსოფიურ-თეოლოგიური ტერმინოლოგიის დოკუმენტირებული ლექსიკონი ლექსიკონები
to main page Top 10FeedbackLogin top of page
© 2008 David A. Mchedlishvili XHTML | CSS Powered by Glossword 1.8.9