ძა ძგ ძე ძი ძლ ძნ ძრ ძუ ძჳ
selected terms: 38 page 1 of 2
ძალ-განუზომელ-ი
(ἀπειροδύναμος) =ყოველნივე ძალგანუზომელისა და საღმრთოჲსა მშჯავ¬რისა და განზრახვისა მიერ მოეცემიან (ეკლსტ., გელ., 166. I); ესე არს უკუე ძალგანუზომელი მიმცემელობაჲ ღმრთისაჲ, რომელ ყოველთა More…
ძალ-განუზომელობა-ჲ
(ἀπειροδύναμος) =...მოქმედებითობაჲ ... ძალგანუზომელობაჲ ... ყოველნი რაოდენნი ჰქონან მამასა, ძისანი არიან (დამასკ., ორთა ნებ., არს., S1463, 130r) = ძველქართულ-ძველბერძნული More…
ძალ-ი
(δύναμις ἡ) =1. პოტენცია, უნარი, შესაძლებლობა – δύναμις ἡ – [არისტოტელი] არსებასა სამად იტყჳს: პირველად იტყჳს ნივთსა წინამდებარესა, რომელი თავით თჳსით არა არს, ხოლო აქუს ძალი შექმნისა More…
ძალ-მყოფელ-ი ძალ-ი
(ἡ δυναμοποιὸς δύναμις) =არამედ მიუდრეკელად მიხედვენ ზეშთაარსებისასა მას ძალმყოფელსა ძალსა (არეოპ., ზეც., ეფრ., 8.1) = ძველქართულ-ძველბერძნული ფილოსოფიურ-თეოლოგიური ტერმინოლოგიის More…
ძალთ-დასაბამ-ი
(ἀρχιδύναμος) =ამისდა ხატად ძალისაებრ ძალის-სახე იქმნებიან და მისსა მიმართ, ვითარცა ძალთდასაბამისა, ძლიერებით მიიქცევიან (არეოპ., ზეც., ეფრ., 8.1) = ძველქართულ-ძველბერძნული More…
ძალის-სახე
(δυναμοειδής) =ამისდა ხატად ძალისაებრ ძალისსახე იქმნებიან და მისსა მიმართ, ვითარცა ძალთ-დასაბამისა, ძლიერებით მიიქცევიან (არეოპ., ზეც., ეფრ., 8.1) = ძველქართულ-ძველბერძნული More…
ძგიდე-მართალ-ი
(ὀρθογώνιος) სწორკუთხედი =განსწვალნე ორთა მიმართ სამძგიდეთა ძგიდემართალთა თანად (ამონ., ტარიჭ., 57,2) = ძველქართულ-ძველბერძნული ფილოსოფიურ-თეოლოგიური ტერმინოლოგიის დოკუმენტირებული More…
ძე
(υἱός ὁ; დოგმატ. ) სამების წევრი, მეორე ჰიპოსტასი, ლოგოსი – ძე =მამაჲ და ძე და სული წმიდაჲ – სამივე ერთ ღმერთ (სვიმ. მეტ., ბარბ. წამ., ანონ., H 1347, 134v); ძე მამისაგან შობილ არს და სული More…
ძე-ყოფა-ჲ
(γενέσθαι υἱόν) =შეუძლებელ არს მამისა ანუ სულისა ძეყოფაჲ (დამასკ., ორთა ნებ., არს., S1463, 137r) = ძველქართულ-ძველბერძნული ფილოსოფიურ-თეოლოგიური ტერმინოლოგიის დოკუმენტირებული More…
ძეთ-მთავრობა-ჲ
(υἱαρχία ἡ) =ყოველივე საღმრთოჲ მამობაჲ და ძეობაჲ ყოველთა უზეშთაესისა მის მამათ-მთავრობისა და ძეთმთავრობისაგან მონიჭებულ არს და ჩუენდაცა და ზეშთაცათა ძალთადაცა (არეოპ., საღმრ., ეფრ., 2.8) More…
ძელი
(ξύλον τό) =თაყუანის-ვსცემ ძელსა და ნიშსა პატიოსნისა ჯუარისასა, მას ზედა დამოკიდებულისა უფლისათჳს (მიქ., მრწ., ეფთ., 15, Jer. 151, 86r) // (მაქს., მრწ., ეფთ., 15, Q 34, 36r) // (თტე., More…
ძეობა-ჲ
(υἱότης ἡ) =მამისაჲ – მამობაჲ და ძისაჲ – ძეობაჲ და წმიდისა სულისაჲ – გამოსლვაჲ (მიქ., მრწ., ეფთ., 3, Jer. 151, 83r) // (მაქს., მრწ., ეფთ., 3, Q 34, 33r) // (თტე., მრწ., თეოფ., 3, Jer. 23, More…
ძეობილობა-ჲ
(υἱοθεσία ἡ) ძეობა, ძედ აყვანა; აქ: ღვთის შვილობილობა // ძეობილობა =გამოავლინა ღმერთმან ძე თჳსი ... რაჲთა ძეობილობაჲ [იგი მივიღოთ] (გალ. 4.4-5) (თტე., ისუ. 1, გელ., A 1108, 150r) = More…
ძიება
(ζητέω) გამოკვლევა, ძიება, გამოძიება =და მნებებელნი ვეძიებთ, ვმოკრძალობთ და განვიზრახავთ (მქს., პიროს., გელ,. 21,1);; ძიება ღმრთისა – θεὸν ζητῆσαι – და ჟამი არს შენდა ღმრთისაცა სხჳსა ძიებად More…
ძიება-ჲ
(ζήτησις ἡ) გამოძიება, გამოკვლევა =ძიება, განხილვა ... მოქმედებანი არიან (დამასკ., ორთა ნებ., არს., S1463, 132r); ნანდჳლვე მოქმედებათა-ძლითმანცა ძიებამან უადგილოდ აჩუენა ერთი მოქმედებაჲ, More…
ძიებულ-ი
(ζητούμενος (ζητέω)) გამოკვლევის საგანი, საკვლევი საკითხი =გარნა არა საქმეთათჳს არს ძიებული ჩუენი (მქს., პიროს., გელ., 44,29) = ძველქართულ-ძველბერძნული ფილოსოფიურ-თეოლოგიური More…
ძილი საღმრთო
(ὁ θεῖος ὕπνος) =რამეთუ საღმრთოჲ ძილი არს განკერძოებულებაჲ ღმრ¬თისაჲ და განშორებულებაჲ წინაჲსწარ მეცნიერთაგან (არეოპ., ეპ., ეფრ., 9.6) = ძველქართულ-ძველბერძნული ფილოსოფიურ-თეოლოგიური More…
ძილი ღმრთისა
(ὁ ὕπνος τοῦ θεοῦ) =კეთილად უწყი მე, რამეთუ შენ ისწრაფვი გამოცნობად უზეშთაესისა ძილისა ღმრთისასა და მღჳძარებისა (არეოპ., ეპ., ეფრ., 9.6) = ძველქართულ-ძველბერძნული More…
ძლევა-შემოსილ-ი
(νικηφόρος) =მასცა ჰნატრიდიან, ვინაჲცა იგი იყვის მყის ძლევაშემოსილსა აღსასრულსა მიმთხუევისათჳს (არეოპ., საეკლ., ეფრ., 7.I.3) = ძველქართულ-ძველბერძნული ფილოსოფიურ-თეოლოგიური More…
ძლევის-მოყუარება-ჲ
(φιλονεικία ἡ) =ჵ კეთილსა ძლევისმოყუარებასა, რომლითა ძლევად ჩემდა ძლევისმოყუარებენ (ნაზ., ჰომ., ეფრ.) შდრ. ძლევად ჩემდა მაცილობენ (ნაზ., ჰომ., ეფთ., 19, III) = More…
ძველქართულ-ძველბერძნული ფილოსოფიურ-თეოლოგიური ტერმინოლოგიის დოკუმენტირებული ლექსიკონი ლექსიკონები
to main page Top 10FeedbackLogin top of page
© 2008 David A. Mchedlishvili XHTML | CSS Powered by Glossword 1.8.9