ლექსიკონებიTop 10 Feedback Loginძველქართულ-ძველბერძნული ფილოსოფიურ-თეოლოგიური ტერმინოლოგიის დოკუმენტირებული ლექსიკონი
ა ბ გ დ ე ვ ზ თ ი კ ლ მ ნ ო პ ჟ რ ს ტ უ ფ ქ ღ ყ შ ჩ ც ძ წ ჭ ხ ჯ ჰ ჴ
წა წე წვ წი წმ წო წრ წუ წყ
წელ წენ წერ წეს
selected terms: 56
 1 2 3 Next >>
 page 1 of 3
წელიწად-ი
(ἐνιαυτός ὁ) =არამედ დღითიდღე დაიმუსრვის ცხორება კაცთა ჟამთა შინა და მოქცევათა წელიწადისათა, და შესაზღურებულთა სრბათა მზისათა, რომელთამე წარსრულთა და რომელთამე წარმავალთა (გრ. ნეოკ., ეკლ., More…
წელიწდეულ-ი
(ἔτος τό) =უკუეთუ აქუნდეს ათას წელიწდეული სიცოცხლე (ეკლსტ., გელ., 168. II) = ძველქართულ-ძველბერძნული ფილოსოფიურ-თეოლოგიური ტერმინოლოგიის დოკუმენტირებული ლექსიკონი = Old More…
წენტილ-ი
(σημεῖον τό) =ხოლო სტოელნი იტყჳან მათვე ადგილთა მიდგომად ცთომადთა ვარსკულავთა და მისვე წენტილისად სიგრძეთაებრცა და სივრცეთა, სადა თჳთეული იყო დასაწყისსავე (ნემეს., პეტრ., 150; 10-12) More…
წერით
(ἐγγράφως) =არა ჯერ-არსა ამისათჳს წერით ანუ უწერელად ვიეთამე მიმართ გამოწულილვაჲ თქუმულთაჲ? (მქს., პიროს., გელ., 40,34) = ძველქართულ-ძველბერძნული ფილოსოფიურ-თეოლოგიური More…
წერილ-ი საღმრთო-ჲ
(θεία Γραφή ἡ) =ვითარცა იტყჳს საღმრთოჲ წერილი (თტე., ამოს., გელ., მიზეზი, A 1108, 283v); საღმრთოჲსა წერილისაგან გჳსწავიეს (თტე., მიქ., გელ., 1.3-4, K 1, 390v); ამისი ცნობაჲ მრავლით More…
წერილთა ჴმა-ჲ
(γραφικὴ φωνή ἡ) აქ: წმიდა წერილის, ბიბლიის სიტყვა =წერილთა ჴმითა წარმოაჩინა სიტყუაჲ თჳსი (ნოს., პასუხ. ექუს., გ. ათ., VIII, 18) = ძველქართულ-ძველბერძნული ფილოსოფიურ-თეოლოგიური More…
წერტილ-ი
(στιγμή ἡ) წერტილი, რაოდენობის არმქონე =სამნი არიან ურაოდენონი: ერთი და წერტილი და აწი (დამასკ., დიალ., არს. 36,17); წერტილი ურაოდენო არს, რამეთუ არა აღირიცხუვის, არცა განიზომების More…
წეს-ი
(στοιχεῖον τό) სტიქიები, ოთხი ელემნტი =შეიქმნნეს ოთხნი იგი წესნი: ქუეყანაჲ, ცეცხლი, წყალი, ჰაერნი (გაბალ., ექუს., ანონ., 16); ოთხნი წესნი არიან სოფელსა შინა (τέσσαρα εστὶ στοιχεία ἐν τῶ More…
წეს-ი ანგელოზებრივ-ი
(წესი ღმრთებრივი // ღმრთებრივთაჲ, წესი ღმრთებრივთა რიცხუთაჲ) (ἀγγελικὴ τάξις ἡ) ანგელოზთა რიგი, დასი =ზეშთასოფლისასა შემკულებასა მათსა, წესად ანგელოზებრივად თჳსაგან მას სახელ-სდებენ More…
წეს-ი ახალ-ი
(τάξις ἡ) =ძე ღმრთისაჲ... ახლითა რაჲთმე წესითა და ახლითა შობითა შობილი (ლეონ., ეპ., არს., 4, S 1463, 218r) = ძველქართულ-ძველბერძნული ფილოსოფიურ-თეოლოგიური ტერმინოლოგიის More…
წეს-ი ბუნებით-ი
(τάξις ἡ) =და რომლისა მიერ არაარსისაგან არსად მოიყვანა თითოეული არსთა და საჩინოთაგანი და წესი ბუნებითი (ეკლსტ., გელ., 26. I); – πάθος τῆς ἀνθρωπότητος τό – ყოველივე ბუნებითი და უბრალოჲ More…
წეს-ი განწმედილ-ი
(καθιερωμένη τάξις ἡ) =მის მიერ განწმედილნი იგი წესნი მას მიაჩემებენ (არეოპ., ზეც., ეფრ., 13.4) = ძველქართულ-ძველბერძნული ფილოსოფიურ-თეოლოგიური ტერმინოლოგიის დოკუმენტირებული More…
წეს-ი დაბადებულთა-ჲ
(τάξις ἡ) =გნებავს ცნობად მაღალსა მას წესსა დაბადებულთასა (ნოს., პასუხ. ექუს., გ. ათ., I.8) = ძველქართულ-ძველბერძნული ფილოსოფიურ-თეოლოგიური ტერმინოლოგიის დოკუმენტირებული ლექსიკონი More…
წეს-ი დაზესთაებულ-ი
(ὑπερκειμένη προσεχῶς [τάξις ἡ]) =თითოეულსა შორის სირასა უპირველესნი და თჳსდა მხოლოთადა შეყოფილნი შემძლებელ არიან ზიარებად დაზესთაებულსა მათდა უმახლობელესსა წესსა, ხოლო განშორებულნი More…
წეს-ი დამცველობით-ი
(φρουρητικὴ τάξις ἡ) =ყოველი მიზეზი სიწმიდისაჲ წესისა მიერ დამცველობითისა შეიცვის, არამედ არა წინა-უკუმო, რაჲთამცა ერთ და იგივე იყო დამცველობითი და განმწმედელობითი ტომი (პრ., კავშ., More…
წეს-ი დღესასწაულთა-ჲ
(τρόπος ὁ // τάξις ἡ) წესი, განრიგი =ესრეთ უკუე თჳთ იგი დიდი გრიგოლიცა წესთა ამათ დღესასწაულთასა განჰყოფს და თჳთოეულისა ჟამსა და ადგილსა ყოვლად სიბრძნით მაუწყებს ჩუენ (სტით., სომხ. წვალ., More…
წეს-ი ეკლესიისა-ჲ, (წერილი და უწერელი)
(ἡ ἔγγραφος παράδοσις καὶ ἡ ἄγραφος παράδοσις) გარდამოცემა (დაწერილი და დაუწერელი) =შევიწყნარებ ყოველთავე ეკლესიისა წესთა, წერილთა და უწერელთა, რომელნიცა მამათა დააწესნეს (მიქ., მრწ., More…
წეს-ი ზეცისა
(οὐρανία τάξις ἡ) =ვერ ვინაჲ სხჳთ შესაძლებელ იყო შეცვალებაჲ რასმე ზეცისა წესთა და მოძრაობათაგანისა (არეოპ., ეპ., ეფრ., 7.2); – τάγμα τό – ესრეთ უკუე გონიერი არსებაჲ შეჰმზადა ღმერთმან, More…
წეს-ი ზეცისა არსებათან-ი
(τῶν οὐρανίων οὐσιῶν διάταξις ἡ) =აურაცხელ არიან ჩუენ მიერ წესნი ზეცისათა მათ არსებათანი (არეოპ., ზეც., ეფრ., 14) = ძველქართულ-ძველბერძნული ფილოსოფიურ-თეოლოგიური ტერმინოლოგიის More…
წეს-ი თან-მექონეთა-ჲ
(τῶν μετεχομένων τάξις ἡ; ნეოპლატ. ) ზიარების მსაჭიროებელთა, მოზირეთა რიგი =ყოველი თანუქონოჲ მრჩობლთა წარმოაყენებს თანმექონეთა წესსა: ოდესმე თანმექონეთა, და კუალად სამარადისოდ შეწყობით More…
ძველქართულ-ძველბერძნული ფილოსოფიურ-თეოლოგიური ტერმინოლოგიის დოკუმენტირებული ლექსიკონი
1 2 3 Next >>
 ლექსიკონები
to main page Top 10 • Feedback • Login top of page
© 2008 David A. Mchedlishvili XHTML | CSS Powered by Glossword 1.8.9