თავიანთსას, თავიანთ სახლში. =„ეს ყველაფერი თავეცა უთხარი, დედა, მამა, ყველა რო იქ ჰყამდ“.; „ თავეცა წავიდა“. =ჯავახური ლექსიკონი / გიორგი ზედგინიძე; რედ. ვლადიმერ ზედგინიძე. - More…
რაიმე საქმის შესრულებაზე პირობის მიცემა, თავობა. =„პეტრემ თავზე იდო, მე გავაკეთამო მაგ საქმეს“. =ჯავახური ლექსიკონი / გიორგი ზედგინიძე; რედ. ვლადიმერ ზედგინიძე. - თბილისი: საუნჯე: More…
თავის თავზე აღება, პასუხისმგებლობის კისრება. =„იმ საქმის გაკეთება თავზე აიღო“. ; „ეს საქმე შენ’ნა აიღო თავზე (ან „შენ’ნა იდო თავზე)“.; „ამთენ საქმეს რო თავზე იღემს, რაგორ’ნა More…
ვინმეს მეტისმეტად განებივრება, უზომოდ დათმობა. =„ერთი შვილი ჰყამს და თავზე ისვამს“. ; „ყველას რო თავზე წამოისვამ, ეგრე მოგივა!“ =ჯავახური ლექსიკონი / გიორგი ზედგინიძე; რედ. More…
ნებიერი, არასასურველს რომ არაფერს მიიკარებს, არაფერს დააშავებს. =„ეგ ისეთი გოგოა, თავზე ჩიტ არ დაისვამს“. =ჯავახური ლექსიკონი / გიორგი ზედგინიძე; რედ. ვლადიმერ ზედგინიძე. - More…
მოზრდილობაში შესვლა. =„ჯერ თავზე ხელი არ მოუსვია და ცოლი მოყვანა მოინდომა“.; „რაგორც კი თავზე ხელი მოისვა, მაშინათვე ახირება დაგვიწყო – თქვენ რა იცითო, მე ვიციო ყველაფერიო“. More…
თავიანთი, თავისი. =„ყველამ თავთავის საქმეს მიხედოს“.; „ვისიც რა იყო, დაითითოვეს, თავთავისი წაიღეს“. =ჯავახური ლექსიკონი / გიორგი ზედგინიძე; რედ. ვლადიმერ ზედგინიძე. - თბილისი: More…
თავქვეშ, სადაც თავი აქვს დადებული. =„საღამოობით წიგნ თავთით იდემდა, კარქა ვისწავლიო“.; „ავათ რო იყო, არ მოსცილებია, სუ თავთით უჯდა“. See also: ბუმბული =ჯავახური ლექსიკონი / გიორგი More…
მეურვეობა, უფროსობის გაწევა. =„გეგონევა მე ჭკუა არა მაქ, რო მაგან თავთიში დამიწყოს“. See also: მოთავთიშე, მთავთიშომს =ჯავახური ლექსიკონი / გიორგი ზედგინიძე; რედ. ვლადიმერ ზედგინიძე. More…
თავი გამოიდო, არაფერს შეუშინდა. = „თავი გაიკლა, ვერაფრით გავაჩერეთ, ჩემი ძმა საფრთხეში იყვეს და მე აქ როგო დაგდგებიო“.; „იმ ბუქსა და ყიამათში თავი რო გაიკალი და წახვედი, ვითომ რა More…
უმთავრესი, მთავარი, პირველი რიგის. = „თავი და თავი საქმე ის არის, რო დროზე დათესო, არ დააგვიანო“. =ჯავახური ლექსიკონი / გიორგი ზედგინიძე; რედ. ვლადიმერ ზედგინიძე. - თბილისი: საუნჯე: More…
(ნაჭერი ყველი) მოზრდილი, მრგვალ თავად დამზადებული ყველი, უფრო მეტად ცხვრის რძისაგან ამზადებენ. See also: ქალაყველი =ჯავახური ლექსიკონი / გიორგი ზედგინიძე; რედ. ვლადიმერ ზედგინიძე. - More…
თავის ნებაზეა, თავისუფალია. =„მაგას რა უჭირს თავი ხელთაქს, რაგორც უნდა ისე მოიქცევა“. =ჯავახური ლექსიკონი / გიორგი ზედგინიძე; რედ. ვლადიმერ ზედგინიძე. - თბილისი: საუნჯე: ვაჟა More…
ავადმყოფი, თავს რომ ძლივს იკავებს. =ჯავახური ლექსიკონი / გიორგი ზედგინიძე; რედ. ვლადიმერ ზედგინიძე. - თბილისი: საუნჯე: ვაჟა წოწკოლაური, 2014. - 370 გვ.; 22 სმ.
თვითონ, თავიანთით. = „თავიენთ თავათ ასე ფიქრობენ და გამოუვათ თუ არა, ეგ მერე ვიკითხოთ!“; „თავიენთ თავათ გააკეთეს ამ ბავშვებმა, არავინ მიხმარებია“. =ჯავახური ლექსიკონი / გიორგი More…
საქმის მოთავება, დამთავრება. See also: მოთავთავება =ჯავახური ლექსიკონი / გიორგი ზედგინიძე; რედ. ვლადიმერ ზედგინიძე. - თბილისი: საუნჯე: ვაჟა წოწკოლაური, 2014. - 370 გვ.; 22 სმ.