სახელი დოგორუნს ზმნისა მოძებნა. =ფერ წამალი დომიგორი, თე ჭუაშე დობსქიდე; ისეთი წამალი მომიძებნე, ამ სატკივრისგან რომ მოვჩე. : ი. ყიფშ., გვ. 119; გვალასჷ დოგორეს ართი ფოქვა; მთაში მოძებნეს More…
სახელი დააგურუანს, დიიგურუანს ზმნათა დასწავლა =ოჭკომალიში კეთება ქოდომგურევა; საჭმლის კეთება დამისწავლეო.ი. ყიფშ., გვ. 90; ქიდიგურე ქაღარდი; ისწავლე ქაღალდი.: ი. ყიფშ., გვ. 7 More…
სახელი დოდგუნს ზმნისა დადგმა. =სუმიშახჷ გამნიირთჷ დო პიჯიშე ქჷდიიდგჷ; სამჯერ გადაბრუნდა და პირაღმა დაიდგა.: ა. ცაგ., გვ. 21 See also: დოდგუმა (დოდგუმას) =მეგრულ-ქართული ლექსიკონი = More…
ხალხში დარჩენილია ასეთი თქმულება: წარმართობის დროს, როდესაც მეგრელები დიდჭყონს — დიდმუხას — თაყვანსა სცემდნენ, მას მსხვერპლად სწირავდნენ ღორებსო, რომელთაც შიგ მუხაში შესდგამდნენ — More…
სახელი დაადგინანს ზმნისა დადგენა =ხენწიფეთ ქოდაადგინეს; ხელმწიფედ დაადგინეს (დააყენეს).: ი. ყიფშ., გვ. 7; ქდოდგინა თოლიში; თვალის დაყენება; თოლქ დუდირთჷ; თვალის ჩინი, მხედველობა დაკარგა.; More…
თოფის დაყენება.დაასობდნენ ორ სარს, მათზე მოაბამდნენ გატენილ თოფს, რომელიც ჩახმახზე იყო შეყენებული. ჩახმახის ფეხს მიაბამდნენ მოჭოუშიას. თოკის მეორე ბოლოს გზის გაღმა ხეზე მიაბამდნენ მაგრად. More…
სახელი დოდვანს ზმნისა დადება =ბოშიქჷ... დოჸვილჷ დო თექი ქიდოდუ; ბიჭმა... მოკლა და იქ (კი) დადო.: ა. ცაგ., გვ. 12 — =მეგრულ-ქართული ლექსიკონი = Megrelian-Georgian dictionary : [3 More…
სახელი დოდირგუნს ზმნისა ბევრი საჭმლის ერთბაშად და უშნოდ (ღორულად) ჭამა. =ქომუღეს ოჭკომალინი, დოდირგუ; საჭმელი რომ მოიტანეს, ღორმუცლურად შეჭამა. ◊ რაიმე მაგარი საგნით ან More…
სახელი დუუდირინუანს ზმნისა ელვისებურად მოკვეთა (თავისა)დიხაშა =ქჷდუუდირინუუ დუდი; მოჰკვეთა თავი; სიტყვ.-სიტყვ.მიწისკენ გააფრინა (უეცრად) მისი თავი ხმაურით.: ი. ყიფშ., გვ. 58 See also: More…
სახელი დუზაბაკუანს ზმნისა ადგილიდან დაძვრა =უკული ვადომიზაბაკუაფუ თეურეშე კუჩხი; შემდეგ იქითკენ ფეხი არ გამინძრევია. See also: დოზაბაკელ-ი (დოზაბაკელ/რს) =მეგრულ-ქართული ლექსიკონი = More…
to main page 
top of page