სახელი დიიგარს ზმნისა დატირება =ვადიმგარათ, ვარე შარა; რომ არ ვიტიროთ, არაა გზა.: ქხს, 1, გვ. 185~ =მეგრულ-ქართული ლექსიკონი = Megrelian-Georgian dictionary : [3 ტომად] / ოთარ More…
სახელი დააგანს ზმნისა დაგება; ღომის ამოღება და ტაბაკზე დაგება (მასალები, ტ. 3, ნაწ. 2, გვ. 206) =ხვარჩინი ვაშიბუდესჷნი, ბირცხათ ქოდუგაფუდეს: ი. ყიფშ., გვ. 150 - ჩოგანი რომ ვერ ეშოვათ, More…
სახელი დოგორუნს ზმნისა მოძებნა. =ფერ წამალი დომიგორი, თე ჭუაშე დობსქიდე; ისეთი წამალი მომიძებნე, ამ სატკივრისგან რომ მოვჩე. : ი. ყიფშ., გვ. 119; გვალასჷ დოგორეს ართი ფოქვა; მთაში მოძებნეს More…
სახელი დააგურუანს, დიიგურუანს ზმნათა დასწავლა =ოჭკომალიში კეთება ქოდომგურევა; საჭმლის კეთება დამისწავლეო.ი. ყიფშ., გვ. 90; ქიდიგურე ქაღარდი; ისწავლე ქაღალდი.: ი. ყიფშ., გვ. 7 More…
სახელი დოდგუნს ზმნისა დადგმა. =სუმიშახჷ გამნიირთჷ დო პიჯიშე ქჷდიიდგჷ; სამჯერ გადაბრუნდა და პირაღმა დაიდგა.: ა. ცაგ., გვ. 21 See also: დოდგუმა (დოდგუმას) =მეგრულ-ქართული ლექსიკონი = More…
ხალხში დარჩენილია ასეთი თქმულება: წარმართობის დროს, როდესაც მეგრელები დიდჭყონს — დიდმუხას — თაყვანსა სცემდნენ, მას მსხვერპლად სწირავდნენ ღორებსო, რომელთაც შიგ მუხაში შესდგამდნენ — More…
სახელი დაადგინანს ზმნისა დადგენა =ხენწიფეთ ქოდაადგინეს; ხელმწიფედ დაადგინეს (დააყენეს).: ი. ყიფშ., გვ. 7; ქდოდგინა თოლიში; თვალის დაყენება; თოლქ დუდირთჷ; თვალის ჩინი, მხედველობა დაკარგა.; More…
to main page 
top of page