[*ა´კტიო/ა´კციო დე *პო´სიტის/პო´ზიტის ეტ*სუს- პე´ნსის/სუსპე´ნზის] („სარჩელი დადგმულისა და გადმოშვერილის გამო”) I. სარჩელი შენობის მესაკუთრის წინააღმდეგ შენობიდან საგნის გადმოშვერის, More…
[*ა’კტიო დე რეკე’პტო/ა’კციო დე რეცე’პტო] სარჩელი ხომალდის, სასტუმროს ან თავლის მფლობელის მიმართ მგზავრის ქონების დაკარგვის გამო =ლათინური იურიდიული ტერმინოლოგია. ალექსიძე ლევან, გაგუა More…
[*ა´კტიო/ა´კციო დე სე´რვო კორრუ´პტო] („სარჩელი მონის გახრწნისათვის”) I. სარჩელი იმ პირის წინააღმდეგ, ვინც მორალურად გახრწნა (სხვისი) მონა =ლათინური იურიდიული ტერმინოლოგია. ალექსიძე More…
[*ა´კტიო/ა´კციო დე ტერმი´ნო მო´ტო] („სარჩელი გადაწეული სამანის გამო”) I. სარჩელი იმის წინააღმდეგ, ვინც სამანს გადასწევს საკუთარი ნაკვეთის გაზრდის მიზნით =ლათინური იურიდიული More…
[*ა´კტიო/ა´კციო დეკრეტა´ლის] („დეკრეტის სარჩელი”) I. სარჩელი, აღძრული მაგისტრატის ცალკეული გადაწყვეტილების, დეკრეტის საფუძველზე =ლათინური იურიდიული ტერმინოლოგია. ალექსიძე ლევან, გაგუა More…
[*ა´კტიო/ა´კციო დეპე´ნსი] („სარჩელი გადამხდელის წინააღმდეგ”) I. სარჩელი, რომლის წარდგენა ხდებოდა თავდების წინააღმდეგ ძირითადი მოვალის მიერ ვალის გადაუხდელობის შემთხვევაში =ლათინური More…
[*ა´კტიო *დეპოსი´ტი/ა´კციო დეპოზი´ტი] („სარჩელი გადადებული (ნივთისათვის)) I. XII დაფის კანონის თანახმად, სარჩელი ნივთის შემნახველის წინააღმდეგ ამ უკანასკნელის მიერ საკუთარი ვალდებულებების More…
[*ა’კტიო დეპოსი’ტი კონტრა’რია/ა’კციო დეპოზი’ტი კონტრა’რია] დეპოზიტორის სარჩელი მიმბარებლის მიმართ ზიანის მიყენების ან შენახვასთან დაკავშირებული ხარჯების ანაზღაურების შესახებ =ლათინური More…
[*ა´კტიო/ა´კციო დირე´კტა] („პირდაპირი სარჩელი”) I. სარჩელი ხელახლა შექმნილი სპეციალური ფორმულის საფუძველზე =ლათინური იურიდიული ტერმინოლოგია. ალექსიძე ლევან, გაგუა იამზე, დანელია მაია, More…
[*ა´კტიო/ა´კციო ე´ქსტრა ო´რდინემ] („ექსტრაორდინალური სარჩელი”) I. ad hoc მინიჭებული სარჩელი =ლათინური იურიდიული ტერმინოლოგია. ალექსიძე ლევან, გაგუა იამზე, დანელია მაია, კობახიძე More…
[*ა´კტიო/ა´კციო ფამი´ლიე *ერკისკუ´ნდე/ერცისკუ´ნდე] („სარჩელი ოჯახის გაყოფაზე”) I. ოჯახისა და ქონების გაყოფის მოთხოვნით წარდგენილი სარჩელი =ლათინური იურიდიული ტერმინოლოგია. ალექსიძე More…
[*ა´კტიო *ფამო´სა/ა´კციო ფამო´ზა] („სირცხვილის სარჩელი”) I. მსჯავრდებული ამ სარჩელის საფუძველზე ხდებოდა infamis – შერცხვენილი =ლათინური იურიდიული ტერმინოლოგია. ალექსიძე ლევან, გაგუა More…