A B C D E F G H I K L M N O P Q R S T U V

OB OC OD OE OF OM ON OP OR OS OV
OMI OMN
selected terms: 40 page 1 of 2
omissa vel male appretiata
[ომი´სსა ველ მა´ლე *აპპრეტია´ტა/აპპრეცია´ტა] გამოტოვებული და ცუდად შეფასებული (გაგებული) =ლათინური იურიდიული ტერმინოლოგია. ალექსიძე ლევან, გაგუა იამზე, დანელია მაია, კობახიძე More…
omissio eorum quae tacite insunt nihil operatur
[ომი´სსიო ეო´რუმ კვე *ტა´კიტე/ტა´ციტე ინსუნტ ნი´ჰილ ოპერა´ტურ] იმ საკითხების გამოტოვებას, რომლებიც ისედაც იგულისხმებიან, არა აქვს მნიშვნელობა =ლათინური იურიდიული ტერმინოლოგია. More…
omissis omnibus aliis negotiis
[ომი´სსის ო´მნიბუს ა´ლიის *ნეგო´ტიის/ნეგო´ციის] ყველა სხვა საქმის გადადების შემდეგ =ლათინური იურიდიული ტერმინოლოგია. ალექსიძე ლევან, გაგუა იამზე, დანელია მაია, კობახიძე ეკატერინე, More…
omittere
[ომი´ტტერე] „გაშვება“ I. ვალდებულების უგულებელყოფა, უფლების არ გამოყენება ◊ I. ანდერძში ვიღაცის მოუხსენებლობა praeterire ლათინური იურიდიული ტერმინოლოგია. ალექსიძე ლევან, More…
omne actum ab intentione agentis est iudicandum
[ო´მნე ა´კტუმ აბ *ინტენტიო´ნე/ინტენციო´ნე აგე´ნტის ესტ იუდიკა´ნდუმ] ყველა ქმედება უნდა განიხილებოდეს ჩამდენის განზრახვიდან გამომდინარე =ლათინური იურიდიული ტერმინოლოგია. ალექსიძე More…
omne crimen ebrietas, et incendit et detegit
[ო´მნე კრი´მენ ებრი´ეტას, ეტ *ინკე´ნდიტ/ინცე´ნდიტ ეტ დეტე´გიტ] სიმთვრალე ამძიმებს და ასევე აშიშვლებს ნებისმიერ დანაშაულს =ლათინური იურიდიული ტერმინოლოგია. ალექსიძე ლევან, გაგუა იამზე, More…
omne ius aut consensus fecit, aut necessitas constituit, aut firmavit consuetudo
[ო´მნე იუს ა´უტ კონსე´ნსუს *ფე´კიტ/ფე´ციტ, აუტ *ნეკე´სსიტას/ნეცე´სსიტას კონსტი´ტუიტ, ა´უტ ფირმა´ვიტ კონსუეტუ´დო] ნებიმისმიერ უფლებას ან თანხმობა ქმნის ან აუცილებლობა ან ჩვეულება განამტკიცებს More…
omne magnum exemplum habet aliquid ex iniquo, quod publica utilitate compensatur
[ო´მნე მა´გნუმ ექსე´მპლუმ ჰა´ბეტ ა´ლიკვიდ ექს ინი´კვო, კვოდ პუ´ბლიკა უტილიტა´ტე კომპენსა´ტურ] ყოველ დიდებულ მაგალითს აქვს რაღაც უსამართლო, რომელიც წონასწორდება ქვეყნისადმი სამსახურით More…
omne maius continet in se minus
[ო´მნე მა´იუს კო´ნტინეტ ინ სე მი´ნუს] ყველაფერი დიდი მოიცავს თავის თავში მცირეს =ლათინური იურიდიული ტერმინოლოგია. ალექსიძე ლევან, გაგუა იამზე, დანელია მაია, კობახიძე ეკატერინე, რუხაძე More…
omne maius dignum continet in se minus dignum
[ო´მნე მა´იუს დი´გნუმ კო´ნტინეტ ინ სე მი´ნუს დი´გნუმ] ყველაფერი ღირსეული მოიცავს საკუთარ თავში ნაკლებად ღირსეულსაც =ლათინური იურიდიული ტერმინოლოგია. ალექსიძე ლევან, გაგუა იამზე, More…
omne principale trahit ad se accessorium
[ო´მნე *პრინკიპა´ლე/პრინციპა´ლე ტრა´ჰიტ ად სე *აკკესსო´რიუმ/აკცესსო´რიუმ] ყოველ მთავარ ნივთს მიჰყვება საკუთვნებელიც =ლათინური იურიდიული ტერმინოლოგია. ალექსიძე ლევან, გაგუა იამზე, More…
omne quod inaedificatur solo cedit
[ო´მნე კვოდ ინედიფიკა´ტურ სო´ლო *კე´დიტ/ცე´დიტ] ყველაფერი, რაც აშენებულია მიწაზე, იყიდება მასთან ერთად =ლათინური იურიდიული ტერმინოლოგია. ალექსიძე ლევან, გაგუა იამზე, დანელია მაია, More…
omnes actiones in mundo infra certa tempora habet limitationem
[ო´მნეს *აკტიო´ნეს/აკციო´ნეს ინ მუ´ნდო ი´ნფრა *კე´რტა/ცე´რტა ტე´მპორა ჰა´ბეტ *ლიმიტატიო´ნემ/ლიმიტაციო´ნემ] ყველა სარჩელს მსოფლიოში აქვს შეზღუდვა დროის გარკვეულ პერიოდებში =ლათინური More…
omnes homines aut liberi sunt aut servi
[ო´მნეს ჰო´მინეს აუტ ლი´ბერი სუნტ აუტ სე´რვი] ყველა ადამიანი ან თავისუფალია ან მონა =ლათინური იურიდიული ტერმინოლოგია. ალექსიძე ლევან, გაგუა იამზე, დანელია მაია, კობახიძე ეკატერინე, More…
omnes licentiam habere his quae pro se indulta sunt, renunciare
[ო´მნეს *ლიკე´ნტიამ/ლიცე´ნციამ ჰაბე´რე ჰის კვე პრო სე ინდუ´ლტა სუნტ, *რენუნკია´რე/რენუნცია´რე] ყველა უფლებამოსილია უარი თქვას იმაზე, რაც მათთვის ნებადართული იყო =ლათინური იურიდიული More…
omnes prudentes, illa admittere solent quae probantur iis qui in arte sua bene versati sunt
[ო´მნეს პრუდე´ნტეს, ი´ლლა ადმი´ტტერე სო´ლენტ კვე პრობა´ნტურ ი´ის კვი ინ ა´რტე სუ´ა ბე´ნე ვერსა´ტი სუნტ] ყველა ბრძენი ადამიანი მიჩვეულია დაეთანხმოს იმას, რასაც მხარს უჭერენ ისინი, რომლებმაც More…
omni exceptione maiores
[ო´მნი *ექსკეპტიო´ნე/ექსცეპციო´ნე მაიო´რეს] ყველა კრიტიკაზე მაღლა =ლათინური იურიდიული ტერმინოლოგია. ალექსიძე ლევან, გაგუა იამზე, დანელია მაია, კობახიძე ეკატერინე, რუხაძე ნინო. რედ.: More…
omnia delicta in aperto leviora sunt
[ო´მნია დელი´კტა ინ აპე´რტო ლევიო´რა სუნტ] ყველა ღიად ჩადენილი დანაშაული, ნაკლებად სერიოზულია =ლათინური იურიდიული ტერმინოლოგია. ალექსიძე ლევან, გაგუა იამზე, დანელია მაია, კობახიძე More…
omnia peccata sunt paria
[ო´მნია პეკკა´ტა სუნტ პა´რია] ყველა დანაშაული ჰგავს ერთმანეთს =ლათინური იურიდიული ტერმინოლოგია. ალექსიძე ლევან, გაგუა იამზე, დანელია მაია, კობახიძე ეკატერინე, რუხაძე ნინო. რედ.: გაგუა More…
omnia praesumuntur contra spoliatorem
[ო´მნია *პრესუმუ´ნტურ/პრეზუმუ´ნტურ კო´ნტრა სპოლიატო´რემ] ყველაფერი პრეზუმპციის სახით მოქმედებს იმის საწინააღმდეგოდ, ვინც მალავს მტკიცებულებებს =ლათინური იურიდიული ტერმინოლოგია. More…
ლათინური იურიდიული ტერმინოლოგია ლექსიკონები
to main page Top 10FeedbackLogin top of page
© 2008 David A. Mchedlishvili XHTML | CSS Powered by Glossword 1.8.9