(τραπέζιον - პატარა მაგიდა) მსუბუქი იალქნიანი ნავების კრენის შესამცირებლად ქარპირა ბორტს მიღმა ეკიპაჟის შესაკავებელი მოწყობილობა ძლიერი ქარის დროს. =ვარძელაშვილი, დიმიტრი. საზღვაო More…
(trap, treppen - აღმასვლა) სხვადასხვა ტიპისა და კონსტრუქციის კიბე გემზე სათავსებსა და გემბანებს შორის მიმოსვლისთვის =ვარძელაშვილი, დიმიტრი. საზღვაო ლექსიკონი : [1500-მდე სიტყვა და More…
(trawler) თევზსაჭერი გემი =ვარძელაშვილი, დიმიტრი. საზღვაო ლექსიკონი : [1500-მდე სიტყვა და გამოთქმა] / დიმიტრი ვარძელაშვილი ; [რედ.: ალექსანდრე ჯავახიშვილი, ნოდარ ებრალიძე (ლიტ. More…
(trabaccolo) იალქნიანი სატვირთო ან თევზსაჭერი ორანძიანი გემი ხმელთაშუა, შავ და აზოვის ზღვებზე კაბოტაჟური ცურვისთვის. სიგრძე 28 მ, სიგანე 6 მ, ბორტის სიმაღლე 2 მ. =ვარძელაშვილი, More…
მცირე იალქნიან-ნიჩბიანი სატვირთო გემი, ხმელთაშუა და შავი ზღვის აუზებში. ომიანობის დროს გამოიყენებოდა ტვირთებისა და ჯარების ტრანსპორტირებისათვის, აღჭურვილი იყო ათამდე მცირე ზარბაზნით. More…
მცირე სატვირთო იალქნიანი გემი ხმელთაშუა ზღვაზე, უპირატესად საბერძნეთში. ჰქონდა წინ გადახრილი გროტანძა და მოკლე ვერტიკალური ბიზანანძა, ცხვირზე - ბუშპრიტი. =ვარძელაშვილი, დიმიტრი. More…
(სიტყვა კატამარანის მოდელის მიხედვით), მრავალკორპუსიანი გემი, აქვს სამი, ზემო ნაწილში გაერთიანებული პარალელური კორპუსი. უფრო მეტად გავრცელებულია სპორტული იალქნიანი ტრიმარანი მას აქვს შუა More…
(triremis - სამნიჩბიანი) ნიჩბიანი სამხედრო ხომალდი ძველ საბერძნეთში და რომში ძვ. წ. VI-IVსს-ში. ჰქონდა ნიჩბების სამი რიგი, სულ 150-170 ნიჩაბი. =ვარძელაშვილი, დიმიტრი. საზღვაო More…
(truim) გემის შიგა სივრცე, ძირსა (ორმაგი ძირის უქონლობისას) და ზემომდებარე გემბანს შორის ან ორმაგი ძირის ბაქანსა და გემბანს შორის ◊ სატვირთო ან საწარმოო სათავსი გემის ძირსა და More…
(Treibsegel-აფრა, რომელიც დააჩქარებს) პირდაპირი მფრინავი იალქანი, რომელსაც აყენებენ ბომბრამსელის ზემოთ. ყველაზე ზემო იალქანი, თუ მუნსელის დაყენება არ არის გათვალისწინებული. More…
(τροπικός κύκλος - საბრუნი წრე) განაპირა პარალელი, რომელსაც ცის სფეროზე აღწერს მზე სადღეღამისო მოძრაობისას მაქსიმა-ლური განხრით 23°27', რაც ხდება 22 ივნისს ჩრდილოეთ ნახევარსფეროში და 22 More…
(tros-გრეხვა) იგივეა, რაც გვარლი See also: გვარლი =ვარძელაშვილი, დიმიტრი. საზღვაო ლექსიკონი : [1500-მდე სიტყვა და გამოთქმა] / დიმიტრი ვარძელაშვილი ; [რედ.: ალექსანდრე ჯავახიშვილი, More…
(tow-გაწევა, თრევა) მებუქსირე გემის სახესხვაობა, რომელიც გადაადგილდებოდა მდინარის ან არხის ფსკერზე გაყვანილი უწყვეტი ჯაჭვის (გვარლის) მეშვეობით და სხვა გემებს მიათრევდა. გამოიყენებოდა More…
(тузик; two ორი; სუფიქსი “ик”) პატარა, 3 მ-მდე სიგრძის ორნიჩბიანი შლუპი გემზე, იყენებენ ნაპირთან კავშირისთვის და გემთან დაკავშირებული სამუშაოებისთვის. =ვარძელაშვილი, დიმიტრი. More…
თვითმავალი გემი, რომელზეც მთავარი ძრავა ორთქლის ან აირის ტურბინაა. =ვარძელაშვილი, დიმიტრი. საზღვაო ლექსიკონი : [1500-მდე სიტყვა და გამოთქმა] / დიმიტრი ვარძელაშვილი ; [რედ.: More…
ზღვის მცირე ყურე, რომელიც ზღვისგან განმხოლოებულია კონცხებით ან კუნძულებით და აქვს სპეციფიკური ჰიდრომეტეოროლოგიური რეჟიმი. =ვარძელაშვილი, დიმიტრი. საზღვაო ლექსიკონი : [1500-მდე სიტყვა More…
შუქის, ხმოვანი, ვიზუალური, რადიოტელეფონური და რადიოტელეგრაფული სიგნალები, რომლებიც აღნიშნავენ, რომ გამომგზავნ გემსა და მასზე მყოფ ხალხს დაღუპვის საფრთხე ემუქრება და დახმარებას საჭიროებენ. More…