ტყაპუნა პეპელას ჭუპრი. ტყაპუნა ღამის პეპელაა, შავი, ფართოფრთიანი. ფრთების ტყაპუნით დაფრინავს. მისი ჭუპრი გამძლე და უხეშია მოყვანილობით მართლაც გუდას ჰგავს. ამ გუდაში სიცოცხლეს სძინავს, More…
ქვედა სართული. მიწის იატაკიანი. ჩვენს დროში საცხოვრებლად აღარ იყენებენ, მაგრამ სახელწოდება მაინც დარჩენილია. =„ჩაირბინე და ძირის სახლიდან ცოტა ხახვი ამომიტანე.“ =შატბერაშვილი, More…
„ძმანები“ ძმების მნიშვნელობით მეტყველებაშიც გაისმის და ხალხური ნათქვამიც არის: „გაზაფხულისა ნათესი ციცხვით გაიყვეს ძმანებმა“-ო. იმერულ მეტყველებაში, როგორც შ. ძიძიგური წერს: More…
ძობანი შენახულ საზრდოსა ჰქვია. ფშაურად ძობანი ლასტია, რომელსაც საბოლეში ცეცხლის თავზე ჰკიდებენ და ზედ ხაჭოს კვერებს აწყობენ (ალ. ჭუნჭარ.). =„ვიღაცამ ძობანი სუმთლად ჩამომიკაკრა“. More…
ქალის გულმკერდის მოყვანილობის ქანდაკი – წარმართული ხატი. ინახებოდა ქვათახევის ტაძარში. გადმოცემით, „დედა-ღვთისადან“ ყოფილა ქვათახევის მონასტერში ამოტანილი. „დედა-ღვთისა“ ღვთიშობლის აწ More…
„ცალხაშას“ გადაზელავენ, თბილ წყალსა და ფქვილს გაურევენ და გაათხელებენ მეორე დღისათვის. „წადედების“ პროცესს იმერეთში „საფუარის მონელება“ ჰქვია (ნ. ჟღენტის ცნობა), ქიზიყში კი „ხაშის More…
„ვეღარა აწამა რა“-ო იტყვიან, როცა კაცი რაიმე მიზეზით უცებ შეცბება, გაჩუმდება და სათქმელს ვერ დაასრულებს, ან სრულიად არაფერს იტყვის... თქმას ვეღარ მოახერხებს. „წამება“ თქმაა. „წამებას“ More…
ენაგრყვნილი, უწმაწური. =„კოჭლს უთხრეს, ნეტავ ენა გქონდეს კოჭლი და შენ ფეხმართალი იყო, მაშინ ხომ მაგ წანკლიან სიტყვებს ვეღარ იტყოდიო“. =შატბერაშვილი, გიორგი. თხზულებანი: 4 ტომად. - More…
ხის ჯამი, ღვინის სასმისი. =შატბერაშვილი, გიორგი. თხზულებანი: 4 ტომად. - თბ.: საბჭ. საქართველო, 1970. - 20 სმ. ტ. 4: წერილები; თვალადური ქართულის ჭაშნიკი. - 1975. - 438 გვ.
ერთი წელიწადის გასვლა, წლის თავი. იტყვიან: წელიწადი მოტრიალდაო. =შატბერაშვილი, გიორგი. თხზულებანი: 4 ტომად. - თბ.: საბჭ. საქართველო, 1970. - 20 სმ. ტ. 4: წერილები; თვალადური ქართულის More…
იგივე „ქართული წესის ჩატარება“. See also: ქართული წესის ჩატარება =შატბერაშვილი, გიორგი. თხზულებანი: 4 ტომად. - თბ.: საბჭ. საქართველო, 1970. - 20 სმ. ტ. 4: წერილები; თვალადური ქართულის More…