( -
D I [

თა თბ თე თთ თი თლ თმ თნ თო თრ თუ თქ თხ თჳ
თუ თუა თუე თურ
selected terms: 24 page 1 of 2
თუ
«დაღათუ»: =„ყოველნი თუ დაბრკოლდენ შენდა მიმართ“ C, —„დ ა ღ ა თ უ სხუანი დაბრკოლდენ შენდა მიმართ“ DE, მთ. 26,33; „და-თ უ-ჰვარდე; და თაყუანის-მცე მე“ მთ.4-9; „ძჱ თუ ხარ ღმრთისაჲ“ მთ. 4,3; More…
თუალ(თ)-საღებელ-ი
მოსარიდებელი, თვალსაჩინო: =„მოსპო უფალმან ისრაჱლისაგან... მოხუცებული და თ უ ა ლ თ-ს ა ღ ე ბ ე ლ ი“ O, ეს. 9,14. See also: ღება =აბულაძე ილია, „ძველი ქართული ენის ლექსიკონი“ More…
თუალ(თ)-ღება
«ხედვა», რიდება, ხათრის შენახვა, მიკერძება, პირფერობა: =„არა თ უ ა ლ თ-ა ღ ე ბ პირსა კაცისასა“ DE, —„არა ხ ე დ ა ვ პირსა კაცისასა C, მთ.22,16; „არავის თ უ ა ლ თ-ა ღ ე ბ“ ლ. 20,21;; „თ უ ა More…
თუალ(თ)-ყოფა
«წამ-ყოფა», თვალით ნიშნება; თვალის კვრა: =„თ უ ა ლ თ-უ ყ ვ ნ ე ს ნიკოდიმოზს სიტყუად მისა“ ანან. ებრ. 427; „თ უ ა ლ-უ ყ ვ ნ ა მას სიმონ-პეტრე, რაჲთა ჰკითხოს“ DE,; ი. 13,24; „თ უ ა ლ-ჰ ყ ო More…
თუალ(თ)-ხუმა, თუალთ-ხუვა
(თუალ(თ)-ღება) «დაკჳრვება», პირფერობა, მიკერძება, მორიდება, ხათრი: =„რომელმან არა თ უ ა ლ-ა ხ უ ნ ი ს, არცა მიიღის ქრთამი“ pb., —რომელსა არა დ ა უ კ ჳ რ დ ე ბ ი ს პირი კაცისაჲ, არცა More…
თუალ-გება, თუალის-გება
თვალის მიპყრობა, დაკვირვება: =„თ უ ა ლ-ა გ ნ ა ცოლმან ეგჳპტელისა უფლისა თჳსისამან იოსებს“ O, დაბ. 39,7; „თ უ ა ლ-ა გ ნ ა მათ ხილვითა თუალთა მისთაჲთა“; O, ეზეკ. 23,16; „თ უ ა ლ ს ა უ გ ე More…
თუალ-ი
ძვირფასი/პატიოსანი თვალი: =„თ უ ა ლ ი კარქიდონისაჲ“ O, ზირ. 35,7; „რომელთა ეპოვა თ უ ა ლ ი პატიოსანი“ მ.ცხ. 323v. See also: მრავალთუალ-ი ◊ წყლის სათავე: „მოწესეობდეს... More…
თუალ-ყოფა
See also: თუალ(თ)-ყოფა =აბულაძე ილია, „ძველი ქართული ენის ლექსიკონი“ (მასალები); გამომცემლობა „მეცნიერება“, თბილისი, 1973.
თუალ-შეუდგამ-ი
თვალს რომ ვერ გაუსწორებ, წარმოუდგენელი: =„წარიყვანებენ მას სიხარულსა მას გამოუთქმელსა და დიდებასა მას თ უ ა ლ-შ ე უ დ გ ა მ ს ა“ მ.ცხ. 86r. See also: შეუდგამ-ი =აბულაძე ილია, „ძველი More…
თუალბოროტ-ი
ავთვალი: =„ნუ აზრახებ... კაცსა თ უ ა ლ ბ ო რ ო ტ ს ა მადლიერებისათჳს“ O, ზირ. 37,13. See also: ბოროტ-ი =აბულაძე ილია, „ძველი ქართული ენის ლექსიკონი“ (მასალები); გამომცემლობა More…
თუალბოროტება
ავთვალობა: =„შინაგან გულისაგან ზრახვანი კაცთანი უკეთურნი გამოვლენ... თ უ ა ლ ბ ო რ ო ტ ე ბ ა ნ ი, გმობანი“ მრ. 7,22. See also: ბოროტება =აბულაძე ილია, „ძველი ქართული ენის ლექსიკონი“ More…
თუალგანტევებულ-ი
ურცხვთვალება: =„თ უ ა ლ გ ა ნ ტ ე ვ ე ბ უ ლ ი ს ა მისგან ეკრძალებოდე“ O, ზირ. 26,14. =აბულაძე ილია, „ძველი ქართული ენის ლექსიკონი“ (მასალები); გამომცემლობა „მეცნიერება“, თბილისი, 1973.
თუალდაწუხვილ-ი
თვალდახუჭული: =„ნუმცა ხართ... ლოცვასა თ უ ა ლ დ ა წ უ ხ ვ ი ლ და მძინარე, ვითარცა წარმართნი უურველნი“ მ.სწ. 271,7. See also: დაწუხვა =აბულაძე ილია, „ძველი ქართული ენის ლექსიკონი“ More…
თუალვა
აღრიცხვა, თვლა; დათვალიერება: =„თ უ ა ლ ვ ი დ ა კერმასა მას ტაბლასა ზედა“ მ. ცხ. 66v; „ი თ უ ა ლ ა ვ ნ წელთა მისთა და აღირაცხნ დღეთა მისთა ჟამითურთ“; მ.სწ. 141,25; „თ უ ა ლ ვ ი დ ა ნაბიჯსა More…
თუალთ-მიდგმა
თვალის მიპყრობა/გასწორება: =„არაცა მეფემან, არცა სხუამან მძლავრმან თ უ ა ლ თ-მ ი დ გ მ ა დ უძლოს შენდა“ O, სიბრძნ. სოლ. 12,14. See also: მიდგმა =აბულაძე ილია, „ძველი ქართული ენის More…
თუალთ-საჴდელ-ი
სინათლის მოკლება: =„თ უ ა ლ თ-ს ა ხ დ ე ლ ა დ შენდა“ O, —„მ ო ა კ ლ დ ე ს თუალთა შენთა“ pb., I მფ. 2,33. See also: საჴდელ-ი =აბულაძე ილია, „ძველი ქართული ენის ლექსიკონი“ (მასალები); More…
თუალთ-უხუაობა
პირმიუფერებლობა, მიუკერძებლობა: =„ძმათ-მოყუარებაჲ და თ უ ა ლ თ-უ ხ უ ა ო ბ ა ჲ... არიან სამოსელი საქორწინე“ მ.სწ. 280, 30. =აბულაძე ილია, „ძველი ქართული ენის ლექსიკონი“ (მასალები); More…
თუალთა მოდგამ-ი
შეხედვა, შემოხედვა: =„არა კეთილ არიან თ უ ა ლ თ ა მ ო დ გ ა მ ნ ი იგი მისნი ჩუენდა მიმართ“ ფლკტ. 137,15. See also: მოდგამ-ი =აბულაძე ილია, „ძველი ქართული ენის ლექსიკონი“ (მასალები); More…
თუალთა შედგმა
თვალის მიპყრობა, შეხედვა: =„ვერ შემძლებელ იქმნეს თ უ ა ლ თ ა შ ე დ გ მ ა დ ძენი ისრაჱლისანი პირსა მოსჱსსა“ II კორ. 3,7. See also: შედგმა =აბულაძე ილია, „ძველი ქართული ენის More…
თუალით-მხილველ-ი
«თჳთ-მხილველ-ი»: =„რომელნი დასაბამით თ უ ა ლ ი თ-მ ხ ი ლ ვ ე ლ და მსახურ იქმნნეს სიტყუასა მას“ C, — „რომელნი დასაბამითგან თჳთ-მხილველ; და მსახურ ყოფილ იყვნეს სიტყჳსა მის“ ლ.1,2. See More…
ძველი ქართული ენის ლექსიკონი (მასალები) ლექსიკონები
to main page Top 10FeedbackLogin top of page
© 2008 David A. Mchedlishvili XHTML | CSS Powered by Glossword 1.8.9