(registered proprietor, recorded owner) See also: მესაკუთრე რეგისტრირებული =მოხელის სამაგიდო ლექსიკონი / გაეროს განვითარების პროგრამა; [შემდგ.: სამსონ ურიდია და სხვ.; რედ.: ვაჟა More…
(regulation; reglementation) რაიმე საქმიანობის მარეგულირებელი წესების დადგენა. =მოხელის სამაგიდო ლექსიკონი / გაეროს განვითარების პროგრამა; [შემდგ.: სამსონ ურიდია და სხვ.; რედ.: ვაჟა More…
სახელმწიფო ორგანიზაციის, დაწესებულების საქმიანობის განსაზღვრული წესების ერთობლიობა. მსგავსი მნიშვნელობით ტერმინი შეიძლება შეგვხვდეს როგორც სხდომის, კონფერენციის ან ყრილობის სესიათა More…
(regulations of the Parliament of Georgia) კანონის ძალის მქონე ნორმატიული აქტი, რომლის მომზადება და მიღება ხდება საქართველოს კანონის მომზადებისა და მიღებისათვის დადგენილი წესის შესაბამისად, More…
(regress, recourse; regressus - დაბრუნება, უკან სვლა) 1. ზარალის ანაზღაურების მოთხოვნა, რომელსაც ერთი პირი მეორეს წარუდგენს;2. განვითარების მაღალი ფორმიდან უფრო დაბალზე გადასვლა, უკუსვლა. More…
(regular; Regular; regularis სავალდებულო) 1. რაიმე ნორმის შესაბამისად თანაბარზომიერად და სწორად მიმდინარე;2. დროის გარკვეულ შუალედებში განმეორებადი;3. მუდმივი ჯარი. =მოხელის სამაგიდო More…
(control, regulation; regulieren; regula ნორმა, წესი) 1. მოწესრიგება, დალაგება;2. წესრიგში მოყვანის მიზნით რაიმე მოქმედების, რისამე განვითარების მართვა;3. მექანიზმის და მისი ნაწილების ისეთ More…
(edit, redact; redigere მოწესრიგება) 1. გამოსაცემად მომზადებისას ტექსტის შემოწმება, შესწორება;2. რისამე გამოცემის ხელმძღვანელობა. =მოხელის სამაგიდო ლექსიკონი / გაეროს განვითარების More…
(redemarcation; redemarcation) სახელმწიფო საზღვარზე სასაზღვრო ნიშნულების დაზუსტება, აღდგენა. =მოხელის სამაგიდო ლექსიკონი / გაეროს განვითარების პროგრამა; [შემდგ.: სამსონ ურიდია და More…
(register, table; Rejestr; regestrum, regestrum) 1. საჯარო (სახელმწიფო) ნუსხა იმ ფაქტებისა, რომლებსაც ნებისმიერი სახის ურთიერთობაში სამართლებრივი მნიშვნელობა აქვთ;2. საქმიანი ჩანაწერებისთვის More…
(register of private lawnon-entrepreneurial (non-commercial legal persons) კავშირებისა და ფონდების შესახებ მონაცემთა სისტემური ერთობლიობა. რეესტრში შედის:ა) კავშირების რეესტრი;ბ) ფონდების More…
(register of licences and permissions) საქართველოს ტერიტორიაზე სამეწარმეო საქმიანობის განხორციელებისათვის გაცემული ლიცენზიებისა და ნებართვების და მათი მფლობელების შესახებ მონაცემთა სისტემური More…
(register of control authorities) სამეწარმეო საქმიანობაზე კონტროლის განმახორციელებელი ორგანოების შესახებ მონაცემთა სისტემური ერთობლიობა („სახელმწიფო რეესტრის შესახებ” საქართველოს კანონი, More…
(register of political unions (party) of citizens) მოქალაქეთა პოლიტიკური გაერთიანებების (პარტიების) შესახებ მონაცემთა სისტემური ერთობლიობა („სახელმწიფო რეესტრის შესახებ” საქართველოს კანონი, More…
(register of normative acts) ნორმატიული აქტების აღრიცხვისა და სისტემატიზაციის, სამართლებრივი სისტემის საჯაროობის უზრუნველყოფის მიზნით შექმნილი საქართველოს ნორმატიული აქტების სახელმწიფო More…
(register of international agreements) საქართველოს საგარეო საქმეთა სამინისტროს მიერ წარმოებული საქართველოს საერთაშორისო ხელშეკრულებების აღრიცხვა და რეგისტრაცია (საქართველოს კანონი More…
(register of license) დოკუმენტი ლიცენზიების გაცემის, მათში ცვლილებების შეტანის, მათი მოქმედების შეჩერებისა და განახლების და მათი გაუქმების თაობაზე მონაცემთა ერთობლიობის შესახებ (საქართველოს More…