ტილოთი ამშრალებს =დედაჩემი თეფშეფს ქე რეცხამდა. მე ვატილოებდი (ბოსლევი). =ძოწენიძე, ქეთევან. ზემოიმერული ლექსიკონი. - თბილისი, განათლება. 1974. – გვ. 33.
მოუქნელი ზედმეტი სიმსუქნისაგან =ჭიათურაში ბევრი ატლა კაცია (მორძგვეთი). =ძოწენიძე, ქეთევან. ზემოიმერული ლექსიკონი. - თბილისი, განათლება. 1974. – გვ. 33.
ატოვებინებს =მაგაზე უკეთესი შეყვარებული დავატოვიე ჩემ შვილს (პირველი სვირი); ის ქე წოუღია, ეს ქე დოუტოვია (საქარა). =ძოწენიძე, ქეთევან. ზემოიმერული ლექსიკონი. - თბილისი, განათლება. More…
ჩალის ქუბებს აწყობს იმდენ-იმდენს, რაც თითო ურემზე მოთავსდება =ჩალას ვმკით, ვქუბავთ, მერე ვაურმეულეფთ, თითო ურმათ დავაწყოფთ, მერე მიგვაქ ფერმის ბოსელში და იქ ვდგავთ ზვინათ (ფუთი); More…
ფერშეცვლილი, გაყვითლებული =გევიხედე, პური აფერებულია, ორ კვირეში მეიცელება (ჯალაურთა). =ძოწენიძე, ქეთევან. ზემოიმერული ლექსიკონი. - თბილისი, განათლება. 1974. – გვ. 34.
აწვალებს; აჯახირებს =მერე ი ვენახმა რო ივარგა, პაწია ხანს აფორჩალეს (ხევი). =ძოწენიძე, ქეთევან. ზემოიმერული ლექსიკონი. - თბილისი, განათლება. 1974. – გვ. 34.
დაუტენავად ჩაყრილი =საწნახელში თუ ყურძენს დავბაგავთ, ჩავა ორი იმდენი, ვიდრე აფუმფლული,– უბრალოთ ჩაყრილი (ჩიხა). =ძოწენიძე, ქეთევან. ზემოიმერული ლექსიკონი. - თბილისი, განათლება. More…
აყრილი, არეულ-დარეული =აფუნდრუკებულ კერიაში უნდა შევსულიყავ და გავგიჟდი ღარმე (ზვარე). See also: ფუნდრუკი =ძოწენიძე, ქეთევან. ზემოიმერული ლექსიკონი. - თბილისი, განათლება. 1974. – გვ. More…
ულაგამო აღვირი,ავშარა =აფშარა ცხენის ღვედია, რომელიც ცხვირზე აქ მობმული, რომ არ წაძვრეს, ყურებზე აქ გადადებული და კისერზე ამოკრული, აღვირისაგან განსხვავდება იმით, რო ლაგამი არ აქ More…