ლექსიკონები გერმანულ-ქართული ლექსიკონი
Link to the dictionary http://www.nplg.gov.ge/gwdict/index.php?a=list&d=44
Link to the term http://www.nplg.gov.ge/gwdict/index.php?a=term&d=44&t=34749
Feuer n-s, =
 •
ცეცხლი
 
darf ich Sie um ~ bitten? თუ შეიძლება მომიკიდეთ!

 •
ალი, ხანძარი

 •
სროლა, ცეცხლი (საბრძოლო); ~! ცეცხლი! ისროლეთ!

 •
სიფიცხე
 
für j-n(A) durchs ~gehen ვინმესთვის ცეცხლში შესვლა, წყალში გადავარდნა;
~ fangen შეყვარება (ვინმესი); რამით აღფრთოვანება;
~ und Flamme sein (für A) აღფრთოვანება რამით (ანთება, გატაცება); შთაგონება;
mit dem ~ spielen ცეცხლთან თამაში;
die Hand für (A) ins ~ legen გარანტიის მიცემა (ამისთვის ხატზეც დაიფიცებს)
Source: გერმანულ-ქართული ლექსიკონი = Deutsch-Georgisches Wörterbuch: 50000 ლექსიკური ერთეული / [შემდგ.: რუსუდან ზექალაშვილი, ჭაბუკი ქირია; რედ. დალი ბახტაძე]. - მე-2 შევს. გამოც.. - თბ.: დეგი, 2007. - 846 გვ.; 20 სმ.. - ძლიერი და უწესო უღლების ზმნების ცხრილი: გვ. 841-846. - ISBN 99940-0-045-4

© 2007 David A. Mchedlishvili

Powered by Glossword 1.8.9