Hund m-(e)s,-e •
ძაღლი
•
ძაღლი
•
მაღაროს ვაგონეტი
- wie ~ und Katze zusammen leben ძაღლსა და კატასავით ერთმანეთთან ყოფნა (მუდამ კამათი, ჩხუბი);
- keinen ~ hinterm Ofen damit hervorlocken ამით ვერავის მოიტყუებ [შეაცდენ]; ასე მცირედს არავინ დაეხარბება
Source: გერმანულ-ქართული ლექსიკონი = Deutsch-Georgisches Wörterbuch: 50000 ლექსიკური ერთეული / [შემდგ.: რუსუდან ზექალაშვილი, ჭაბუკი ქირია; რედ. დალი ბახტაძე]. - მე-2 შევს. გამოც.. - თბ.: დეგი, 2007. - 846 გვ.; 20 სმ.. - ძლიერი და უწესო უღლების ზმნების ცხრილი: გვ. 841-846. - ISBN 99940-0-045-4