კაკალი; თხილი
- eine taube ~ უგულო (ფურფუტი) კაკალი;
- ⁘ Nüsse knacken თხილის მტვრევა [კნატუნი];
- ⁘ eine harte ~ კერკეტი კაკალი, ძნელი დავალება, თავსატეხი;
- wer der Kern essen will, muss die ~ knacken ანდ. კაკლის გულის ჭამა თუ გინდა, ჯერ უნდა გატეხოო
Source: გერმანულ-ქართული ლექსიკონი = Deutsch-Georgisches Wörterbuch: 50000 ლექსიკური ერთეული / [შემდგ.: რუსუდან ზექალაშვილი, ჭაბუკი ქირია; რედ. დალი ბახტაძე]. - მე-2 შევს. გამოც.. - თბ.: დეგი, 2007. - 846 გვ.; 20 სმ.. - ძლიერი და უწესო უღლების ზმნების ცხრილი: გვ. 841-846. - ISBN 99940-0-045-4