თამაში; თამაში
- Olympische ~e ოლიმპიური თამაშები;
- ein ~ mit dem Feuer ცეცხლთან თამაში;
- ein abgekartetes ~ ჩაწყობილი (უნამუსო, არაპატიოსანი) თამაში;
- gewonnenes ~ haben მოგებული თამაშია; წარმატება აქვს;
- die Hand im ~ haben* ჩათრეულია (რამეში);
- sein Leben steht auf dem ~ მისი სიცოცხლე საფრთხეშია;
- etw. aufs ~ setzen რამის საფრთხეში ჩაგდება, გარისკვა;
- ein doppeltes ~ spielen ორმაგი თამაშის თამაში; ორივე მხრის მოტყუება;
- auf dem ~ stehen სარისკოა
Source: გერმანულ-ქართული ლექსიკონი = Deutsch-Georgisches Wörterbuch: 50000 ლექსიკური ერთეული / [შემდგ.: რუსუდან ზექალაშვილი, ჭაბუკი ქირია; რედ. დალი ბახტაძე]. - მე-2 შევს. გამოც.. - თბ.: დეგი, 2007. - 846 გვ.; 20 სმ.. - ძლიერი და უწესო უღლების ზმნების ცხრილი: გვ. 841-846. - ISBN 99940-0-045-4