| Search query: იშო Found in dictionaries: 58 მეგრულ-ქართული ლექსიკონი (58) - ვიშო-ვიშო, იშო-იშო; ვიშო დო ვიშო, იშო დო იშო
- იქით-იქით, იქით და იქით; თანდათანობით (საპირისპ. აშო-აშო). =ბოში ვიშო-ვიშო ძინულენ; ბიჭი იქით-იქით (თანდათანობით) მატულობს.: ი. ყიფ., გვ. 24.; ტაბანჩას ოჸოთანს ვიშოვიშ; დამბაჩას ისვრის…
- იშო დო იშო, ვიშო დო ვიშო
- იქით და იქეთ. =იშო დო იშო ირფელქ გეგიარგამუ; იქით და იქით ყველაფერი გამოაშკარავდა =მეგრულ-ქართული ლექსიკონი = Megrelian-Georgian dictionary : [3 ტომად] / ოთარ ქაჯაია ; [სარედ. საბჭო:…
- იშო-იშო
- იქით -იქით. =იშო-იშო ქიმუარჩქვანი; იქით-იქით მივეჩვიე.; იდია იშოიშ; წადიო იქით-იქით.: მ. ხუბ., გვ. 197 See also: ვიშო-ვიშო, იშო-იშო; ვიშო დო ვიშო, იშო დო იშო =მეგრულ-ქართული ლექსიკონი…
- ვიშო დო აშო, იშო დო აშო
- იქით და აქეთ. =იცქვირინანა ვიშო დო აშო; იცქირებიან იქით და აქეთ. See also: ვიშო-აშო, იშო-აშო, იშო დო აშო =მეგრულ-ქართული ლექსიკონი = Megrelian-Georgian dictionary : [3 ტომად] / ოთარ…
- ვიშო-აშო, იშო-აშო
- იგივეა, რაც ვიშა-აშო, იშა-აშო — იქით-აქეთ. =ვიშო-აშო გინილეს ღურელი გვერენს; იქით-აქეთ გადავიდნენ მკვდარ გველებზე. : ა. ცაგ., გვ. 24; გიიბჯინი ვიშო-აშ; გადავიხედე იქით-აქეთ.: ქხს, 1, გვ.…
- ვიშო, იშო
- იქით (საპირისპ. აშო აქეთ). =დუდი ვიშო მესოფუ ბოშიქ; თავი მოგლიჯა იქით ბიჭმა. : მ. ხუბ., გვ. 2; მა სქანოთ ვევრგუქი, ვიშო დემეთხიი, ბეჩა; მე შენთვის არ ვარგივარ, დამეთხოვე იქით, ბეჩა. …
- იშო
- იქით. =ხოლო ურცუ იშო შხვაშა; კიდევ წავა იქით სხვასთან. : ი.ყიფშ., გვ. 157; ქოძირჷნი, იშო გეგნაჸოთჷ; რომ ნახა, გადააგდო იქით. ი.ყიფშ., გვ. 22 See also: აშო, ვიშო, იშო =მეგრულ-ქართული…
- იშო დო აშო
- იქით და აქით. =გილურს ვიშო დო აშო; დადის იქით და აქეთ.; ვიშოთ დო აშოთ; იქითაც და აქეთაც.; იშოთ დო აშოთ ვარენა მართალი; იქითაც და აქეთაც არ არიან მართალი. See also: ვიშო დო აშო, იშო დო…
- ვიშ, იშ
- იქით (საპირისპ. აშ აქეთ). =მეუზინდუუ თოკისი დო ვიშ (// იშ) გოჭყვიდუ; მოზიდა თოკი და გაწყვიტა იქით. იშ გეგნაჸოთუ — გადააგდო იქით. See also: ვიშო, იშო, იშ =მეგრულ-ქართული ლექსიკონი =…
- ვიშა-აშო
- იქით-აქეთ. ვიშა-აშო ისოფეს ბრელი იქით-აქეთ იბრძოლეს ბევრი. : მ. ხუბ., გვ. 33 See also: ვიშო, იშო, იშა-აშო =მეგრულ-ქართული ლექსიკონი = Megrelian-Georgian dictionary : [3 ტომად] /…
- აშო
- (ლაზ. ჰაშო, აშო აქეთ (ნ. მარი).) აქეთ, აქეთკენ, აქეთ მხარეს (საპირისპიროა ვიშო) =აშო ქაწოხვალამუნა შხვა კათა: ქხს, 2, გვ. 26 - აქეთ შეხვედრიათ სხვა ხალხი. ბოში გეშეჸონეს აშო: მ. ხუბ., გვ.…
- ამუდღარი დღა
- იხ. ამდღარ დღა ამუდღარი დღა მიპატიებუნია: ა. ცაგ., გვ. 31 - დღევანდელი დღე მიპატიებიაო. ქამუდღარი დღაში წიმიი(//იშო) დღევანდელი დღის იქით. ამუდღარი დღაში წიმიი სი იჸუაფუქჷ ჩქიმი ბაღჷში…
- გინოკჷნა
- =ის ოკო იშო-იშო ხანცჷ გინოვკჷნასჷნი: კ. სამუშ., ქართ. ზეპ., გვ. 11 - მას უნდა, იქით-იქით ხანს (დროს) რომ გადაუწიოს. See also: გინოკინა (გინოკინას) =მეგრულ-ქართული ლექსიკონი =…
- დაჭკვერება (დაჭკვერებას)
- სახელი დააჭკვერენს, დეეჭკვერებუ(ნ) ზმნათა დაჭკვიანება =იშო-იშო კოჩო გჷშეელჷ, დეჭკვერჷ; იქით-იქით კაცად გამოვიდა, დაჭკვიანდა.: მ. ხუბ., გვ. 174 See also: ჭკვერ-ი (ჭკვერს), ჭკვიერ-ი…
- ფერდ-ი (ფერდის, ფერ-ს)
- ფერდობი ქუალეფი გევორღვათ, ფერდის მივორგინუათ: კ. სამუშ., ქხპს, გვ. 159 - ქვები ჩავყაროთ, ფერდობზე დავაგოროთ. იშო გიორგინუუ ფერდის: მ. ხუბ., გვ. 120 - დააგორა იქით ფერდობზე. =ქუალეფი…
- ხერკელ-ი (ხერკელს)
- გორაობა, გორვა; კოტრიალი. =ბურთი კვარკვალია რე, ვიშოთ იხერკელ დო აშოთ; ბურთი მრგვალია, იქითაც გაგორდება და აქეთაც.: ხალხ. სიბრ., 1, გვ. 21; ხერკელი, ხერკელი, იშო მიდეხერკელი; კოტრიალი,…
- ბარა, ბარაფი, ბარაფა (ბარას, ბარაფის)
- (ლაზ. ბარ: ობარუ ბერვა (ნ. მარი.).) სახელი უბარს ზმნისა ბერვა =რაში უბარდჷნ, თინა რდჷ ორგილუანდჷნი...: მ. ხუბ., გვ. 127 - რაში რომ უბერავდა, ის იყო რომ აგრილებდა. უბარუ, უბარუ დო იშო…
- გილაჩანგალი (გილაჩანგალ/რს)
- ბარბაცით იქით-აქეთ სიარული =ხათე ლური ქუმალენა, იშო-აშო გილეჩანგალუნა - მაშინათვე ძილი მოერევათ (მოუვათ), იქით-აქეთ დაბარბაცებენ. =მეგრულ-ქართული ლექსიკონი = Megrelian-Georgian…
- გოღვარღუა (გოღვარღუას)
- სახელი გააღვარღუ(ნ) ზმნისა ბევრის დასევა ერთად. =ბოშეფი გაღვარღუდესჷნი, იშო დიჭყეს კჷნოკჷნა; ბიჭები ბევრი რომ ესია, დაიწყეს იქით დახევა (უკან) See also: გოღვარღვინ-ი (გოღვარღვინს) …
- გოღობუა (გოღობუას)
- სახელი გოღობუნს ზმნისა შემოღობვა, გაღობვა. =(ინა) იშო დობჭვათი დო ქიგიბღობათ კარაია:; (ის) იქით დავწვათ და შემოვღობოთ კარავი.ქხს, 1, გვ. 54 =მეგრულ-ქართული ლექსიკონი =…
|
to main page 
top of page