| Search query: შესრულება Found in dictionaries: 605 English-Georgian (23), უცხო სიტყვათა ლექსიკონი (26), საქართველოს საკანონმდებლო ტერმინთა ლექსიკონი (10), Civil ენციკლოპედიური ლექსიკონი (40), სამოქალაქო განათლების ლექსიკონი (69), ლექსიკონი ქართული (5), რუსულ–ქართული ლექსიკონი (58), საბიბლიოთეკო ტერმინების განმარტებითი ლექსიკონი (4), ბიოლოგიური და სამედიცინო ტერმინები და ცნებები (12), სამედიცინო ტერმინოლოგიის განმარტებითი ლექსიკონი (9), უნივერსალური ენციკლოპედიური ლექსიკონი (37), ქრისტიანობის ლექსიკონი (12), ქართულ სინონიმთა ლექსიკონი (12), სტალინური სიები საქართველოდან (2), ძველქართულ-ძველბერძნული ფილოსოფიურ-თეოლოგიური ტერმინოლოგიის დოკუმენტირებული ლექსიკონი (3), ჯავახური ლექსიკონი (14), ქართულ-ოსური ლექსიკონი (4), ქართულ-თურქული და თურქულ-ქართული ლექსიკონი (1), მეგრულ-ქართული ლექსიკონი (5), ქართულ-ოსური ლექსიკონი (2007) (1), ლათინური იურიდიული ტერმინოლოგია (32), ქართული მატერიალური კულტურის ეთნოგრაფიული ლექსიკონი (2), საზღვაო ლექსიკონი (2), უკრაინულ-ქართული ლექსიკონი (1), სომხურ-ქართული ლექსიკონი (23), აფხაზურ-ქართული ლექსიკონი (2), გერმანულ-ქართული ლექსიკონი (68), დიდი ქართულ-ინგლისური ლექსიკონი (3), ინგლისურ-ქართული უნივერსალური ბიზნეს-ლექსიკონი (40), ქართულ-აზერბაიჯანული ლექსიკონი (1), საჯარო ფინანსების მართვის განმარტებითი ლექსიკონი (1), ქართულ კილო-თქმათა სიტყვის კონა (7), ძველი ქართული ენის ლექსიკონი (მასალები) (7), მოკლე ქართულ-ქურთული (კურმანჯი) ლექსიკონი (1), ყაზახურ-ქართული ლექსიკონი (1), რუმინულ-ქართული ლექსიკონი (2), სოციოლოგიის მრავალენოვანი ლექსიკონი (4), ლათინურ-ქართული ლექსიკონი (10), მათემატიკური ტერმინების ლექსიკონი (1), ქართულ-გერმანული სიტყვარი (1), სასპორტო ტერმინთა განმარტებითი ლექსიკონი (9), საინჟინრო-გეოლოგიური და გეოეკოლოგიური განმარტებითი ლექსიკონი (1), რუსულ-ქართული სასკოლო ლექსიკონი (5), თურქულ-ქართული ლექსიკონი (2), დიაბეტის ლექსიკონი (2), დემოგრაფიის მოკლე ენციკლოპედიური ლექსიკონი (2), უცხო სიტყვათა განმარტებითი ლექსიკონი (4), განმარტებითი ლექსიკონი საჯარო მოსამსახურეთათვის (7), ინტელექტუალური საკუთრების განმარტებითი ლექსიკონი (17) - nachkommen vi(s)
- გვიან მოსვლა =ich komme beim Schreiben nicht nach ჩაწერას ვერ ვასწრებ, ჩამოვრჩი ◊ (D) უკან მიდევნება; დაწევა ◊ (D) შესრულება (ბრძანების) seiner Pflicht ~ თავისი მოვალეობის…
- amtieren vi (als N)
- დაწესებულებაში მუშაობა, საქმიანობა, სამსახურებრივი მოვალეობის შესრულება =გერმანულ-ქართული ლექსიკონი = Deutsch-Georgisches Wörterbuch : 50000 ლექსიკური ერთეული / [შემდგ.: რუსუდან…
- ausführen vt
- შესრულება (სამუშაოსი) ◊ გაყვანა სასეირნოდ (ძაღლის...) ◊ ექსპორტირება, გატანა ◊ გამოთქმა, ახსნა გერმანულ-ქართული ლექსიკონი = Deutsch-Georgisches Wörterbuch : 50000…
- Ausführung f =, -en
- შესრულება ◊ მოდელი, კონსტრუქცია ◊ გამოსვლა, სიტყვა; pl გამონათქვამები, მოსაზრებები გერმანულ-ქართული ლექსიკონი = Deutsch-Georgisches Wörterbuch : 50000 ლექსიკური ერთეული /…
- ausrichten vt
- გასწორება, გამართვა ◊ გადაცემა (მოკითხვის, ამბის, ცნობის) ◊ შესრულება ◊ ზეიმის მოწყობა, აღნიშვნა ◊ მიღწევა გერმანულ-ქართული ლექსიკონი = Deutsch-Georgisches…
- ausüben vt
- შესრულება, ჩადენა, მოხდენა =Einfluss ~ ზემოქმედება, ზეგავლენის მოხდენა; an j-m (D) Rache ~ შურისძიება (შურს იძიებს) ვინმეზე; einen Beruf ~ პროფესიის ქონა, რამით დასაქმება; ein Attentat…
- Ausübung f =, -en
- შესრულება =in ~ des Berufes სამსახურებრივი მოვალეობის შესრულებისას; ~ des Einflusses გავლენის გამოყენება =გერმანულ-ქართული ლექსიკონი = Deutsch-Georgisches Wörterbuch : 50000…
- befolgen vt
- შესრულება (ბრძანების), დაცვა (კანონის); მიბაძვა (მაგალითის) =გერმანულ-ქართული ლექსიკონი = Deutsch-Georgisches Wörterbuch : 50000 ლექსიკური ერთეული / [შემდგ.: რუსუდან ზექალაშვილი,…
- besetzen vt
- დაკავება (ადგილის) ◊ მოვალეობის შესრულება (დროებით), შეცვლა (ვინმესი) ◊ (ტანსაცმელზე) მოკერება ირგვლივ, გაფორმება გერმანულ-ქართული ლექსიკონი = Deutsch-Georgisches…
- Besetzung f =, -en
- დაკავება ◊ ოკუპირება ◊ მოვალეობის შესრულება (დროებით), შეცვლა (სამსახურში) ◊ ~ der Rollen თეატრ. როლების განაწილება, როლების შემსრულებლები გერმანულ-ქართული…
- besorgen vt
- შესრულება (დავალების) ◊ საქმიანობა, დაკავება ◊ მზრუნველობა, ზრუნვა (ვინმეზე), შიში (ვინმეს გამო) ◊ უზრუნველყოფა ◊ შოვნა, შეძენა, ყიდვა eine Theaterkarte ~…
- Besorgung f =, -en
- წიგნ. შესრულება ◊ დავალება; ყიდვა, შოვნა, შეძენა ~en machen საყიდლებზე წასვლა, შეძენა გერმანულ-ქართული ლექსიკონი = Deutsch-Georgisches Wörterbuch : 50000 ლექსიკური ერთეული /…
- darbieten
- I. vt 1. მიცემა, შეთავაზება, მირთმევა, ხელის გაწოდება 2. შესრულება (სიმღერის...) II. sich ~ თავის წარდგენა =გერმანულ-ქართული ლექსიკონი = Deutsch-Georgisches Wörterbuch : 50000…
- Darbietung f =, -en
- წიგნ. გადაცემა (სასწავლო მასალის...) ◊ შესრულება; გამოსვლა ◊ პროგრამა; რადიო- და ტელეგადაცემა; კინოჩვენება; ნომერი kulturelle ~კულტურული ღონისძიება artistische ~en…
- darstellen
- I. vt 1. ასახვა (ასახავს); წარმოდგენა 2. გამოხატვა; გადმოცემა 3. თეატრ. შესრულება (როლის) II. sich ~ წარმოდგენა (წარმოუდგება) =გერმანულ-ქართული ლექსიკონი = Deutsch-Georgisches…
- Darstellung f =, -en
- გამოსახულება ◊ შესრულება, თამაში გერმანულ-ქართული ლექსიკონი = Deutsch-Georgisches Wörterbuch : 50000 ლექსიკური ერთეული / [შემდგ.: რუსუდან ზექალაშვილი, ჭაბუკი ქირია ; რედ. დალი…
- durchführen vt
- ჩატარება (მუშაობის, ღონისძიების, კრების) ◊ შესრულება (დავალების) ◊ გადატანა (ტვირთის...) ◊ გაყვანა (სარკინიგზო ხაზის) გერმანულ-ქართული ლექსიკონი =…
- Durchführung f =, -en
- ჩატარება; შესრულება, განხორციელება = გერმანულ-ქართული ლექსიკონი = Deutsch-Georgisches Wörterbuch: 50000 ლექსიკური ერთეული / [შემდგ.: რუსუდან ზექალაშვილი, ჭაბუკი ქირია; რედ. დალი…
- eingehen vi (s)
- მოსვლა, ჩამოსვლა (წერილის, ფულის) ◊ ((in A; zu D)) შესვლა ◊ ((auf A)) გათვალისწინება (რამის) ◊ ((auf A)) დათანხმება (რამეზე) auf die Frage ~ საკითხზე შეჩერება;; auf…
- einlösen vt
- დახსნა, გამოსყიდვა; თამასუქით ფულის აღება =sein Wort ~ სიტყვის შესრულება =გერმანულ-ქართული ლექსიკონი = Deutsch-Georgisches Wörterbuch: 50000 ლექსიკური ერთეული / [შემდგ.: რუსუდან…
|
to main page 
top of page