(+ 5 კავშ. ZAB) საშუალ ერთისა და სიმრავლისა პ ე რ ი ს (ა) ტ ი ო ეწოდების, ანუ ა ტ ი ო პ ე რ ი ს ა. (+ ესე არა თუ ერთსა შინა იხილვებიან მოქმედებით, არამედ ძალად ზესთა ძალად და არა ესევითარ ძალად, რომელი უსრულობისაგან მოვიდოდეს მოქმედებად, არამედ გვისწავიეს, ვითარმედ გონიერთა შორის აღმკულთა, ხოლო სულთა შორის არცა ხრწნიან ერთიერთსა, არცა განეწყობიან და შეაიწრებენ სულსა და არცა კვალად შეარწყმენ და შეჰრევენ თვისთა თვითებათა ZAB) ZABCDE1.
- 1განმარტება გამოკრებილი ჩანს იოანე პეტრიწის თარგმანებიდან (წიგნი II, გვ. 29, 6–17).
to main page 
top of page