ვინც ბირჟაზე დგას ხოლმე. „ისევ „ბირჟავიკები“ უმაგრებდნენ ზურგს, ესენი ათამამებდნენ“ (ზაურ კალანდია); „ხშირად ნახავდით ბათუმის სანაპიროზე ბევრ ბირჟავიკებში შერეულ სამოცდაათ წელს გადაშორებულ... ქალს“ (ჯემალ თოფურიძე); „მაგიჟებს კაცი პირშავი, რა ვქნა – ვეწყობი „ბირჟავიკს“! მხოლოდ ბირჟაზე გაიგებ, ვინ თეთრია და ვინ შავი!“ (ტარიელ ჭანტურია).
Source: ქართული ჟარგონის ლექსიკონი, მესამე შევსებული გამოცემა; ავტ. ლევან ბრეგაძე; რედ: ანა ჭაბაშვილი და სხვ.; შპს "ბაკურ სულაკაურის გამომცემლობა"; მისამართი: აღმაშენებლის 150,0112, თბილისი, 2013.