Etym. ლათ. portiuncola, კნინობითი ფორმა სიტყვისა პორტიო „პორცია“, „ნაწილი“ პატარა კაპელა ასიზის სიახლოვეს ანგელოსთა წმიდა მარიამის სახელობაზე (მოიხსენიება როგორც სანტა მარია დელა პორციუნკოლა, შემოკლებით – პორციუნკოლა). სწორედ იქ დააარსა წმიდა ფრანცისკემ თავისი ორდენი და სიკვდილის წინ იქ ითხოვა თავისი გადაყვანა. ამჟამად კაპელა ტაძრის ანგელოსთა წმიდა მარიამის ბაზილიკის ნაწილს წარმოადგენს. ჰონორიუს III-მ მას მიანიჭა იმავე სახელობის სრული ინდულგენცია (2 აგვისტო), რომელიც შემდეგ ფრანცისკულ ეკლესიებსა და ყველა სამრევლოზე გავრცელდა.
Source: პეტროზილო, პიერო. ქრისტიანობის ლექსიკონი/პიერო პეტროზილო; [იტალ. თარგმნა მარიკა სააკაშვილმა; რედ. მერაბ ღაღანიძე; სულხან-საბა ორბელიანის სასწ. უნ-ტი, ქრისტ. თეოლოგიისა და კულტ. ცენტრი]. - თბ.: სულხან-საბა ორბელიანის სასწ. უნ-ტის გამოც., 2011. - 434გვ.; 24სმ.. - ყდაზე: ბერნარდო დადი „ნეტარი ქალწული მარიამის გვირგვინით შემკობა“. - ISBN: 978-9941-0-3408-4