ღა ღე ღი ღმ ღნ ღო ღრ ღუ
ღმე ღმრ

ღმრთის-მოყუარე

  1. Gk. φιλόθεος ὁ
     
    ვითარ-იგი ღმრთისმოყუარემან მღდელთ სრულ-მყოფელმან, რომელი-იგი საჩინოებაჲ არს ღმერთ-მთავრობითისა გამორჩევისაჲ (არეოპ., საეკლ., ეფრ., 5.III.5); ერთ ჰყოფს მათ განყოფილთა სიწმიდით შემოკრებითა ღმრთის სახელობითად ერთობად და ღმრთისმოყუარედ სრულებად (არეოპ., საეკლ., ეფრ., 6.I.3); ამისთჳს ღმრთის მოყუარეთა შეიწყნარებს (არეოპ., საეკლ., ეფრ., 7.III.7); პირველითგან მისდა საქმარი ზეშთაარსებისა და დატევნისაებრ ღმრთისმოყუარეთა მათ გონებათა მსგავსებისა მღდელთ-მთავრობითად გამოცხადებული მათდა (არეოპ., ზეც., ეფრ., 3.3); რამეთუ არათუ ღმრთივ განბრძნობილნი იგი კაცნი ესრეთ ლიტონად უწოდდეს მელქისედეკს არა ხოლო ღმრთისმოყუარედ, არამედ მღდელადცა (არეოპ., ზეც., ეფრ., 9.3);θεοφιλής – ხოლო ღმრთის მამაჲ დავით რამან ღმრთისმოყუარე ყო? (არეოპ., ეპ., ეფრ., 8.1)
  2. Gk. φιλόθεος
     
    ვინმე კეთილმსახურმან კაცმან და ღმრთისმოყვარემან ... პატივით და ღმრთისმოყვარებით დასხნა (სვიმ. მეტ., ბარბ. წამ., ანონ., H 1347, 137v)
    Source: ძველქართულ-ძველბერძნული ფილოსოფიურ-თეოლოგიური ტერმინოლოგიის დოკუმენტირებული ლექსიკონი = Old georgian-greek documented dictionary of philosophical-theological terminology: (მასალები) / [ქართველოლ., ჰუმანიტ. და სოც. მეცნ. ფონდი რუსთაველის ფონდი; პროექტის ავტ. და სამეცნ. ხელმძღვ. დამანა მელიქიშვილი; პ/მგ რედ. ანა ხარანაული, ბერძნ. ტექსტის რედ.: ლევან გიგინეიშვილი, ვიქტორია ჯუღელი]. - I-ლი გამოც.. - თბ.: ბაკურ სულაკაურის გამ-ბა, 2010. - 29სმ.
to main page Top 10FeedbackLogin top of page
© 2008 David A. Mchedlishvili XHTML | CSS Powered by Glossword 1.8.9