- და ყოვლითურთთა მათ ღმრთისსახეობისა წინააღმდგომთაგან ჯმნასა აღსთქუამს (არეოპ., საეკლ., ეფრ., 2.III.5); განყოფილთა ამათგან სხუებრობათა ჩუენთა ზეშთასოფლისა შემოვკრბებით ღმრთისსახეობითად ერთობად და ღმრთის მსგავსებითად ერთ-ბუნებაობად (არეოპ., საღმრ., ეფრ., 1.4); და უგუამოებითა იპყრობენ უცვალებელობასა საცნაურთა მათ ღმრთისსახეობისა გუართასა (არეოპ., საეკლ., ეფრ., 2.III.5); რომლისა მიერ სრულიადითა განწმედითა ყოვლად უბიწოსა მას ღმრთისსახეობისა (არეოპ., საეკლ., ეფრ., 3.III.10); რაჲთა ღმრთისსახეობისა სავსებაჲ და ყოვლად სრულებაჲ დაიცვას მის შორის (არეოპ., საეკლ., ეფრ., 3.III.10); არს უკუე მღდელთ-მთავრობაჲ ჩემისაებრ გულისჴმის-ყოფისა წეს სამღდელო და ჴელოვნება და მოქმედება ღმრთისსახეობისა მიმართ, რაოდენ მისაწდომელ არს, მიმამსგავსებელი (არეოპ., ზეც., ეფრ., 3.1); ყოველივე იგი ზეცისათა მათ გონებათა სახელის-დებაჲ მოსწავებისა რაჲსმე მქონებელ არს თჳსსა თითოეულისა ღმრთისსახეობისა თჳთებისასა (არეოპ., ზეც., ეფრ., 7.1); ესე უკუე უწყოდეს ღმრთივ განბრძნობილთა მათ, ამისთჳს ზეცისა არსებათა ცეცხლის სახედ აზმნობენ, რაჲთა გამოაჩინონ მათი იგი ღმრთისსახეობაჲ და... ღმრთისმსგავსობაჲ (θεομίμητον) (არეოპ., ზეც., ეფრ., 15.2); – θεοείδεια ἡ – რამეთუ პირ ყოვლისა მღდელთ-მთავრობისა არს ღმრთისმსგავსისა (θεομίμητος) ღმრთისსახეობისა შემშჭუალულობისაგან განუბნეველ ყოფაჲ (არეოპ., ზეც., ეფრ., 7.2); – θεοειδῶς – თითო-სახეობასა უპირველესნი იგი დასნი წინა-განმგებელობით და ღმრთისსახეობით ერთობითად თავთა შორის თჳსთა შემოიკრებენ (არეოპ., საღმრ., ეფრ., 12.4)
Source: ძველქართულ-ძველბერძნული ფილოსოფიურ-თეოლოგიური ტერმინოლოგიის დოკუმენტირებული ლექსიკონი = Old georgian-greek documented dictionary of philosophical-theological terminology: (მასალები) / [ქართველოლ., ჰუმანიტ. და სოც. მეცნ. ფონდი რუსთაველის ფონდი; პროექტის ავტ. და სამეცნ. ხელმძღვ. დამანა მელიქიშვილი; პ/მგ რედ. ანა ხარანაული, ბერძნ. ტექსტის რედ.: ლევან გიგინეიშვილი, ვიქტორია ჯუღელი]. - I-ლი გამოც.. - თბ.: ბაკურ სულაკაურის გამ-ბა, 2010. - 29სმ.
to main page 
top of page