ცა ცე ცვ ცთ ცი ცნ ცო ცრ ცუ ცხ
ცხა ცხე ცხო

ცხოვნება-ჲ

Gk. σωτηρία ἡ
გადარჩენა, ხსნა
 
და წინა-განგებისა და ცხოვნებისათჳს ღმრთისა მიმართ მოქცევადთაჲსა (არეოპ., ზეც., ეფრ., 15.9); ვითარ არა ჯერ-იყო სახიერისაგან წარწყმედულისა ცხოვნებისათჳს სიხარული (არეოპ., ეპ., ეფრ., 8.1); გესმის თჳთ იგი ჴმაჲ უფლისაჲ ცხოვნებისა თქუენისა მომღონებელი (თტე., მიქ., გელ., 6.9, K 1, 406v); დავიცვნე ცხოვნებისა ღირსნი, ხოლო ნეშტნი – განვსცნე მოსიკუდიდ (თტე., ამოს., გელ., 9.9-10, S 417, 114v)
Source: ძველქართულ-ძველბერძნული ფილოსოფიურ-თეოლოგიური ტერმინოლოგიის დოკუმენტირებული ლექსიკონი = Old georgian-greek documented dictionary of philosophical-theological terminology: (მასალები) / [ქართველოლ., ჰუმანიტ. და სოც. მეცნ. ფონდი რუსთაველის ფონდი; პროექტის ავტ. და სამეცნ. ხელმძღვ. დამანა მელიქიშვილი; პ/მგ რედ. ანა ხარანაული, ბერძნ. ტექსტის რედ.: ლევან გიგინეიშვილი, ვიქტორია ჯუღელი]. - I-ლი გამოც.. - თბ.: ბაკურ სულაკაურის გამ-ბა, 2010. - 29სმ.
to main page Top 10FeedbackLogin top of page
© 2008 David A. Mchedlishvili XHTML | CSS Powered by Glossword 1.8.9