- უსაღმრთოესმან იერემია სამსა და მეათესა წელსა ამისისა მეფობისასა წინაჲსწარმეტყუელებად იწყო (თტე., წინასწ., სოფონია, მიზეზი, გელ., A 1108, 296r); შჯული და წინაჲსწარმეტყუელნი [ვიდრე] იოვანესამდე წინაჲსწარმეტყუელებდეს (თტე., ისუ., შესავალი, გელ., A 1108, 150r); – προλέγω – ყოფადნი ვიდრემე არცა ანგელოსთა, არცა ეშმაკთა უწყნიან, გარნა წინაჲსწარმეტყუელებენვე: ანგელოსნი უკუე ღმრთისა მიერ გამოცხადებითა მათდა და წინაჲსწარმეტყუელებად მბრძანებელობისა (დამასკ., გარდ., არს., 80)
Source: ძველქართულ-ძველბერძნული ფილოსოფიურ-თეოლოგიური ტერმინოლოგიის დოკუმენტირებული ლექსიკონი = Old georgian-greek documented dictionary of philosophical-theological terminology: (მასალები) / [ქართველოლ., ჰუმანიტ. და სოც. მეცნ. ფონდი რუსთაველის ფონდი; პროექტის ავტ. და სამეცნ. ხელმძღვ. დამანა მელიქიშვილი; პ/მგ რედ. ანა ხარანაული, ბერძნ. ტექსტის რედ.: ლევან გიგინეიშვილი, ვიქტორია ჯუღელი]. - I-ლი გამოც.. - თბ.: ბაკურ სულაკაურის გამ-ბა, 2010. - 29სმ.
to main page 
top of page