 |
 | |
წინაუკმო
Gk. ἀντιστροφή ἡ
ლოგიკ.
ლოგიკ.
უკუქცევა
- ხოლო წინააღდგომსა ჴმობს წინაუკმოჲ, ვითარმედ უკუეთუ ვინმე არა განწმიდოს თჳსი, იყოს იგი ჭურჭელ უპატიოებისა (დამასკ., გარდ., ეფრ., 270); – საპირისპირო, დაპირისპირებული – არა წინაუკმო არსა ესე ორთა ნებათა? (მქს., პიროს., გელ. 32.24) შდრ. რა წინააღუდგების (მქს., პიროს., ეფთ. 9.9); არა მბრძოლ არს რა თურთით აწინდელი წამება ორთა მოქმედებათა, არამედ წინაუკმო შეამტკიცებსცა (მქს., პიროს., გელ. 45.20); – ανάπαλιν (ἀνάπαλιν τό) – წინაუკმოობა – პირველთქუმულისა სიტყჳსაებრ შეერთებასა მას შინა წინაუკმოჲ იხილვების (დამასკ., გარდ., ეფრ., 274);
- წინაუკმოჲ ძრვაჲ – საპირისპირო მიმართულებით მოძრაობა – ἡ ἐναντία κίνησις – ადგილობითსა ცვალებასა წინააღუდგების წინაუკმოჲ ძრვაჲ და მყუდროებაჲცა (დამასკ., დიალ., არს. 48,7); წინაუკმოჲ უკუე, ვითარ-იგი ზენაჲ ძრვაჲ ქუენასა (დამასკ., დიალ., არს. 48,7);
- წინა-უკმო-დადებითი გარმოქცევა – საპირისპიროთა ურთი-ერთშენაცვლება, საპირისპიროთა უკუშეცვლა, საპირისპიროდ შემობრუნება – σὺν ἀντιθέσει ἀντιστροφή ἡ – უკუეთუ მოქმედებაყოფისათჳს საღმრთოჲსა მოძრავობისა ვნება არს კაცობრივი, ეგრეთვე წინაუკმოდადებითისა გარმოქცევისაებრ ვნებად თქუმისათჳს კაცობრივისა მოძრავობისა მოქმედებად ითქუას საღმრთო მოძრავობაჲ (მქს., პიროს., გელ. 48.43-49.4)
Source: ძველქართულ-ძველბერძნული ფილოსოფიურ-თეოლოგიური ტერმინოლოგიის დოკუმენტირებული ლექსიკონი = Old georgian-greek documented dictionary of philosophical-theological terminology: (მასალები) / [ქართველოლ., ჰუმანიტ. და სოც. მეცნ. ფონდი რუსთაველის ფონდი; პროექტის ავტ. და სამეცნ. ხელმძღვ. დამანა მელიქიშვილი; პ/მგ რედ. ანა ხარანაული, ბერძნ. ტექსტის რედ.: ლევან გიგინეიშვილი, ვიქტორია ჯუღელი]. - I-ლი გამოც.. - თბ.: ბაკურ სულაკაურის გამ-ბა, 2010. - 29სმ.
 to main page | Top 10 • Feedback • Login |  top of page |
| © 2008 David A. Mchedlishvili | XHTML | CSS | Powered by Glossword 1.8.9 |