ფიზიკური ცვლილების სახე, მექანიკური მოძრაობა, სივრცეში გადაადგილება - ἡ τοπικὴ κίνησις - მართლიად მოძრავობისა განყოფილებანი ექუს არიან: ზე და ქუე, გარე და შინა, მარჯულ და მარცხლ, ვინაჲცა გარემოვლითურთ შჳდ არიან ადგილითი-ადგილად ძრვანი (დამასკ., დიალ., 48,3, ეფრ.); ქმნითა და ხრწნილებითა, აღორძინებითა და მოკლებითა და ვითარებითა და ადგილითი-ადგილად მოძრავობითა ქმნილი შეცვალებაჲ (დამასკ., გარდ., 37, არს.); ხოლო სხუათა შობითა და ხრწნილებითა, აღმატებითა და მოკლებითა, რომელობად შეცვალებითა და ადგილითი-ადგიდ ძრვითა აქუს ქცევადობაჲ იგი (დამასკ., გარდ., ეფრ. 37);
ადგილითი-ადგილად // ადგიდ-ადგიდ (ცვალება-ჲ) - სივრცეში გადაადგილება - ἡ κατά τόπον μєταβολή - შეცვალებასა და ადგილითი ადგილად ცვალებასა შინა... ორნი არიან წინააღმდგომნი; წინააღმდგომად ძრვაჲ და მყუდროებაჲ (დამასკ., დიალ., 48,10, ეფრ.); ყოველი შეცვალებადი ანუ თავსა ზედა თჳსსა იცვალების, ანუ მის შორის მყოფსა რასმე ზედა, ანუ მის თანა მყოფსა რასმე ზედა... ხოლო მის თანა მყოფსა რასამეზედაჲ ჰყოფს ადგილითი-ადგილად მიცვალებასა (დამასკ., დიალ., 48,4, ეფრ.); ადგიდ-ადგიდ ცვალებაჲ წინააღმდგომითა ძრვითა წინააღუდგების მყუდროებასა (დამასკ., დიალ., 48,7, ეფრ.);
ადგილითი-ადგილად (მიმოდგომა-ჲ) - τόπους ἐκ τόπων ἀμєίβєιν - არა საღმრთოჲსა ნებისაჲ არს სურვილი ჭამისა... ადგილითი ადგილად მიმოდგომისა (დამასკ., ორთა ნებ., არს., S 1463, 135v);
ადგილითი-ადგილად (მიმომდგომობითი ძალ-ი) - ἐκ τόπου єἰς τόπν μєταβατικόν - მიმართებითად ძრვად ითქუმის ძრვაჲ ყოველისავე გუამისა ჴორცთაჲსაჲ და აღმომშვინველობითისა და ადგილითი ადგილად მიმომდგომობითისა ძალისა (დამასკ., ორთა ნებ., არს. S 1463, 131v)