კა კე კი კმ კნ კო კრ კუ კჳ
კეთ კენ კერ

კეთილ(ად) მსახურებაჲ

  1. Gk. ἐυσέβεια ἡ
    ღვთისმოშიშება
     
    ხოლო „ქალწულად“ უწესს მას უპირატესისა კეთილმსახურებისათჳს (თტე., ამოს. 5.12, გელ., S 417, 108r); არამედ შვილთაცა და შვილისწულთა კეთილადმსახურებასა შინა ზრდიდენ (თტე., II სჯ. 1, გელ., A 1108, 94r);
  2. Gk. ἐυσέβεια ἡ
    ჭეშმარიტი დოქტრინის შესაბამისი
     
    შევიწყნარებ ყოველთავე წმიდათა და სამღდელოთა კრებათა, რომელნი-იგი მადლითა ღმრთისაჲთა შეკრბეს თითოეულთა შინა ჟამთა და ადგილთა დასამტკიცებელად კეთილადმსახურებისა და სახარებისა მოქალაქობასა (თტე., მრწ. 20, თეოფ., Jer. 23, 343r)
    Source: ძველქართულ-ძველბერძნული ფილოსოფიურ-თეოლოგიური ტერმინოლოგიის დოკუმენტირებული ლექსიკონი = Old georgian-greek documented dictionary of philosophical-theological terminology: (მასალები) / [ქართველოლ., ჰუმანიტ. და სოც. მეცნ. ფონდი რუსთაველის ფონდი; პროექტის ავტ. და სამეცნ. ხელმძღვ. დამანა მელიქიშვილი; პ/მგ რედ. ანა ხარანაული, ბერძნ. ტექსტის რედ.: ლევან გიგინეიშვილი, ვიქტორია ჯუღელი]. - I-ლი გამოც.. - თბ.: ბაკურ სულაკაურის გამ-ბა, 2010. - 29სმ.
to main page Top 10FeedbackLogin top of page
© 2008 David A. Mchedlishvili XHTML | CSS Powered by Glossword 1.8.9