- და მისსა [ზეშთასახიერებისა] მიმართ სურის ყოველთა, საცნაურთა უკუე და სიტყჳერთა – მეცნიერებით, ხოლო უდარესთა მათსა – გრძნობითად... (არეოპ., საღმრ., ეფრ., 1.5); [სახიერებისა] სურის ყოველთა, საცნაურთა უკუე და სიტყჳერთა – მეცნიერებით, ხოლო გრძნობადთა – გრძნობადობით (არეოპ., საღმრ., ეფრ., 4.4); – ἐν γνώσει – აჰა ეგერა მეცნიერებით მცოდველთაცა უწოდენ წერილნი სახელსა მეცნიერებისასა (არეოპ., საღმრ., ეფრ., 4.35); – γνωστικὴ φυχή ἡ – „კატიღორიათა“ შინა მეტყუელებს განჩინებისათჳს ოდენ, რამეთუ ესე არს მეცნიერებითისა სულისა ქადაგი (ამონ., ტარიჭ., 36,21); – γνωστικὴ δύναμις ἡ – აზროვნებითი ძალა – სულსა მრჩობლნი ჰქონან ძალნი: რომელნიმე უკუე მეცნიერებითნი, ხოლო რომელნიმე – ცხოვლობითნი (დამასკ., გარდ., 126, არს.)
Source: ძველქართულ-ძველბერძნული ფილოსოფიურ-თეოლოგიური ტერმინოლოგიის დოკუმენტირებული ლექსიკონი = Old georgian-greek documented dictionary of philosophical-theological terminology: (მასალები) / [ქართველოლ., ჰუმანიტ. და სოც. მეცნ. ფონდი რუსთაველის ფონდი; პროექტის ავტ. და სამეცნ. ხელმძღვ. დამანა მელიქიშვილი; პ/მგ რედ. ანა ხარანაული, ბერძნ. ტექსტის რედ.: ლევან გიგინეიშვილი, ვიქტორია ჯუღელი]. - I-ლი გამოც.. - თბ.: ბაკურ სულაკაურის გამ-ბა, 2010. - 29სმ.
to main page 
top of page