რაგვარობა
- წარიყვანებს უკუე მხოლოთა მოწაფეთა ოდენ მხილველად ყოფადისა საკჳრველებისა რაბამობასა (თეოფ. ბულ., მარკ., ჭიმჭ., S 404,36I); და დამბადებელობაჲ თჳსი საქმით გამოაჩინა, რაჟამს-იგი არსებაჲ და ვითარობაჲ და რაბამობაჲ დაჰბადა (მქს., პიროს., ეფთ. 15,33, რაოდენობა, მქს., პიროს., გელ., 46,19) – ἀναλογία ἡ – შესაბამისობა, ანალოგია – არაჲთ უდარე აჩუჁნებს ყოფასა განგებისასა ვითარ რაჲ სხეულთა ქმნასა და ხრწნასა-შორისთა შემზადებაჲ და რაბამობაჲ, სანიადაგოდ დაცვული (ნემეს., პეტრ., 42; 164.14-16); თუ მათცა ერთი და იგივე ჰვნებია, ბაძვაჲ და რაბამობაჲ მის ერთისაჲ, ვინაჲ მისდა მიმართ ყოველნი აღიყვანებიან (პრ., კავშ., პეტრ., 100; 62.9-12); ყოველსა თითოეულსა წესსა შორის ნაწილებითსა ორ სახედ ძალ-უც ზიარებაჲ ზესთ მდებარეობით მახლობელისა თჳსისა და აღმამკობელისა მხოლოჲსადმი: ანუ თჳსისა ყოვლობისა მიერ, ანუ მის-შორისისა ნაწილებითისა და თანდადასებულისა მიერ რაბამობისაებრ ყოველსა შორის სირასა (პრ., კავშ., პეტრ., 108; 67.3-7); ყოველთა თითოეულსა სირასა შორის დაწესებულთა პირველნი და თჳსისა მხოლოჲსადა შეერთებულნი შემძლებელ არიან ზიარებად ზესთმდებარესა მათდა სირასა შორის მახლობელად დამყარებულთა რაბამობისა მიერ (პრ., კავშ., პეტრ., 110; 67.31-32–1-2)
Source: ძველქართულ-ძველბერძნული ფილოსოფიურ-თეოლოგიური ტერმინოლოგიის დოკუმენტირებული ლექსიკონი = Old georgian-greek documented dictionary of philosophical-theological terminology: (მასალები) / [ქართველოლ., ჰუმანიტ. და სოც. მეცნ. ფონდი რუსთაველის ფონდი; პროექტის ავტ. და სამეცნ. ხელმძღვ. დამანა მელიქიშვილი; პ/მგ რედ. ანა ხარანაული, ბერძნ. ტექსტის რედ.: ლევან გიგინეიშვილი, ვიქტორია ჯუღელი]. - I-ლი გამოც.. - თბ.: ბაკურ სულაკაურის გამ-ბა, 2010. - 29სმ.
to main page 
top of page