მიზეზისგან მომდინარე, შედეგი
- ხოლო ვინაჲთგან, ვითარცა წყაროჲ სახიერებისაჲ, თჳთ მის ყოფისა, ყოველთა არსთაჲსა მიზეზ არს, ამისთჳს სახიერების დასაბამი იგი განგებაჲ ღმერთ-მთავრობისა მისისაჲ ყოველთაგან მიზეზისაგანთა იგალობებოდენ (არეოპ., საღმრ., ეფრ., 1.5); ყოველთა ამათ მიზეზისაგანთაგან უგალობდენ მიზეზსა ყოველთასა (არეოპ., საღმრ., ეფრ., 2.8); ვერცა აქუს ზედამიწევნითი განცხადებული სახის მსგავსებაჲ მიზეზთაჲ მიზეზისაგანთა მათ, არამედ მიზეზოვნად ოდენ აქუს მისათუალავი იგი ხატი მიზეზთაჲ (არეოპ., საღმრ., ეფრ., 2.8); არარაჲთ ერთიმეორისა მიზეზ იყვნენ ანუ მიზეზისაგანი (დამასკ., დიალ., ეფრ. // არს., 47,2); კეთილად მოიღებვის კუალად ორი სქესი: ერთისაჲ – ერთისა მიმართ, მიზეზისა და მიზეზისგანისა (ამონ., ტარიჭ., 41,26); ვითარ ვიტყოდით მიზეზსა და მიზეზისგანსა: ვითარ-იგი სოკრატი უპირველეს არს თჳსისა ხატისასა და მამაჲ უპირატეს და უფროჲს არს ძისა, რამეთუ მამისაგან იშვების ძე (დამასკ., დიალ., 46,5, არს.) // მიზეზსა მიზეზისასა ეფრ.); – უპირველეს არს მამაჲ, ვითარცა მიზეზი მიზეზისგანისაჲ (ამონ., ტარიჭ., 164,37); რამეთუ ვერცა აქუს ზედამიწევნითი განცხადებული სახის მსგავსებაჲ მიზეზთაჲ მიზეზისაგანთა მათ, არამედ მიზეზოვნად ოდენ აქუს მისათუალავი იგი ხატი მიზეზთაჲ (არეოპ., საღმრ., ეფრ., 2.8); თჳთ მიზეზნი იგი მიზეზისაგანთა მათსა ზეშთააღმატებულად აღმაღლებულ არიან სიტყჳთა მით თჳსისა მთავრობისაჲთა (არეოპ., საღმრ., ეფრ., 2.8); რაოდენი რაჲ არს სიტყუაჲ სახიერების შუენიერთა ნიჭთა მისთათჳს ყოველივე ზოგად სახელ-ედების მიზეზსა ყოველთა კეთილთაჲსა (არეოპ., საღმრ., ეფრ., 2.3); ხოლო თჳთ მიზეზნი იგი მიზეზისაგანთა მათსა ზეშთააღმატებულად აღმაღლებულ არიან სიტყჳთა მით თჳსისა მთავრობისაჲთა (არეოპ., საღმრ., ეფრ., 2.8); ვითარმედ უმეტესად და არსებითად წინამყოფ არს მიზეზისაგანთაჲ ამათი მიზეზთა (τῶν αἰτιατῶν αἴτιον τό) მათთა თანა (არეოპ., საღმრ., ეფრ., 2.8); ღმერთი არს არსებაჲ უმიზეზოჲ, მიზეზი, ყოვლად ძლიერი (αἰτία παναλκής), ყოვლისა მიზეზისა მიზეზოვნისა ზესთა არსებისაჲ. (ანასტ. სინ., არს., II 70-72);
Source: ძველქართულ-ძველბერძნული ფილოსოფიურ-თეოლოგიური ტერმინოლოგიის დოკუმენტირებული ლექსიკონი = Old georgian-greek documented dictionary of philosophical-theological terminology: (მასალები) / [ქართველოლ., ჰუმანიტ. და სოც. მეცნ. ფონდი რუსთაველის ფონდი; პროექტის ავტ. და სამეცნ. ხელმძღვ. დამანა მელიქიშვილი; პ/მგ რედ. ანა ხარანაული, ბერძნ. ტექსტის რედ.: ლევან გიგინეიშვილი, ვიქტორია ჯუღელი]. - I-ლი გამოც.. - თბ.: ბაკურ სულაკაურის გამ-ბა, 2010. - 29სმ.
to main page 
top of page