უა უბ უგ უდ უე უვ უზ უთ უკ ულ უმ უნ უპ უჟ ურ უს უტ უუ უფ უქ უღ უყ უშ უჩ უც უძ უწ უჭ უხ უჯ უჰ უჴ
უკა უკე უკი უკმ უკნ უკრ უკუ

უკუნქცევა-ჲ

Gk. ἐπιστροφή ἡ
ნეოპლატ.
უკუქცევა, დაბრუნება თავისი თავის, ან წარმომშობი მიზეზისკენ: ზეაღმავალი საფეხურებრივი უკუქცევა წარმომშობი მიზეზის მიმართ, რისი საბოლოო მიზანიც ზესთერთია
 
ყოველი თჳთმდგომი თჳსდა მიმართ არს უკუმქცევ, რამეთუ სადაჲთცა წარმოობაჲ თითოეულისაჲ, მისდადვე-და შერაბამებული უკუნქცევაჲ (პრ., კავშ., პეტრ., 42; 31.14-17); ყოველი გზავნითი უკუნქცევაჲ სამარადისოთაჲ სადაჲთ იწყო, კუალად მუნვე უკუნქცევად არს (პრ., კავშ., პეტრ., 199; 119.9-11); რომლისა მიმართცა წარმოობაჲ უკუანაჲსკნელი, მისგნითცა-და პირველი უკუნქცევაჲ (პრ., კავშ., პეტრ., 37; 29.2-3); ყოველი უკუნქცევაჲ მსგავსებისა მიერ აღესრულების უკუნქცეულთაჲ მისდა მიმართ, რომლისა მიმართცა უკუნქცეულ იყვნენ (პრ., კავშ.; პეტრ., 32; 26.15-16);
უკუნქცევა-ჲ დასაბამისადვე – εἰς τὴν ἀρχὴν ἐπιστροφή – ყოველი აღმკული ერთ არს ერთ-მყოფელისა პირველისა ძალისა მიერ, და საშუვლობით თანმპყრობისა მიერ, და დასასრულთა დასაბამისადვე უკუნქცევისა მიერ (διὰ τῆς τέλους εἰς τὴν ἀρχὴν (τῶν προόδων) ἐπιστροφῆς) (პრ., კავშ., პეტრ., 149; 90.18-20; D.§148);ἡ ἐπιστοφή – ხოლო, თუ უკუნქცევაჲ ზიარებაჲ ვინაჲვე არს და შეერთებაჲ, ხოლო ყოველი ზიარებაჲ და შეერთებაჲ მიერ მსგავსებისა, ვინაჲ ყოველი უკუნქცევაჲ მსგავსებისა მიერ სრულ იქმნების (პრ., კავშ., პეტრ., 32; 26.17-22); რომლისა მიერ აქუს მყოფობაჲ თითოეულსა, მის მიერცა და კეთილობაჲ; ხოლო რომლისა მიერ კეთილობაჲ, მისდა მიმართცა საწადოჲ თჳსი პირველად; ხოლო რომლისა მიმართ საწადოჲ პირველად, მისდა მიმართცა და უკუნქცევაჲ (პრ., კავშ., პეტრ., 31; 26.10-13)
Source: ძველქართულ-ძველბერძნული ფილოსოფიურ-თეოლოგიური ტერმინოლოგიის დოკუმენტირებული ლექსიკონი = Old georgian-greek documented dictionary of philosophical-theological terminology: (მასალები) / [ქართველოლ., ჰუმანიტ. და სოც. მეცნ. ფონდი რუსთაველის ფონდი; პროექტის ავტ. და სამეცნ. ხელმძღვ. დამანა მელიქიშვილი; პ/მგ რედ. ანა ხარანაული, ბერძნ. ტექსტის რედ.: ლევან გიგინეიშვილი, ვიქტორია ჯუღელი]. - I-ლი გამოც.. - თბ.: ბაკურ სულაკაურის გამ-ბა, 2010. - 29სმ.
to main page Top 10FeedbackLogin top of page
© 2008 David A. Mchedlishvili XHTML | CSS Powered by Glossword 1.8.9