 |
 | |
ნაწილებით-ი
Gk. μερικόν
ნეოპლატ.
ნეოპლატ.
ცალკეული, კერძო, ნაწილებისაგან შემდგარი
- ყოველი ნაწილებითი ეზიარების ზესთმდებარეობითისა წესისა მხოლოსა ანუ თჳსისა ყოვლობისა მიერ, ანუ მის-შორისისა ნაწილებითისა მიერ და თანმეწესისა (პრ., კავშ., პეტრ., 109; 67.27-29); ყოველსა თითოეულსა წესსა შორის ნაწილებითსა ორ სახედ ძალ-უც ზიარებაჲ ზესთ-მდებარეობით მახლობელისა თჳსისა და აღმამკობელისა მხოლოჲსადმი: ანუ თჳსისა ყოვლობისა მიერ, ანუ მის-შორისისა ნაწილებითისა და თანდადასებულისა მიერ რაბამობისაებრ ყოველსა შორის სირასა (პრ., კავშ.,პეტრ., 108; 67.3-7); – μερικώτερος – ყოველი ღმრთებრივი უსაყოველთაო და უდასაბამიერეს არს, რომელი მახლობელ იყოს ერთისა, ხოლო ნაწილებითი – უშორიელეს ὁ πορρώτερον) (პრ., კავშ., პეტრ., 126; 78.2-3); ყოველი განღმრთობილი, რომელიცა იყოს უფროჲს ყოვლებრივ და უმახლობელეს პირველისა დაწესებულ, უმეტეს ყოვლებრივისა ტომისა მიერ მყოფთაჲსა იზიარებვის, ხოლო ნაწილებითი და შორიელი – ნაწილებითისა მიერ და შორიელისა (პრ., კავშ., პეტრ., 137; 83.29-31–84.1; D.§136); –
- ნაწილებით-ი (თჳთებით) – τῶν μερικῶν ἕκαστος – თჳთებით ნაწილებითსა ნაწილთ-შორისი აქუს ყოვლობაჲ, და ესრეთ ყოველი არს ნაწილებითი (პრ., კავშ., პეტრ., 180; 108.16-17);
Source: ძველქართულ-ძველბერძნული ფილოსოფიურ-თეოლოგიური ტერმინოლოგიის დოკუმენტირებული ლექსიკონი = Old georgian-greek documented dictionary of philosophical-theological terminology: (მასალები) / [ქართველოლ., ჰუმანიტ. და სოც. მეცნ. ფონდი რუსთაველის ფონდი; პროექტის ავტ. და სამეცნ. ხელმძღვ. დამანა მელიქიშვილი; პ/მგ რედ. ანა ხარანაული, ბერძნ. ტექსტის რედ.: ლევან გიგინეიშვილი, ვიქტორია ჯუღელი]. - I-ლი გამოც.. - თბ.: ბაკურ სულაკაურის გამ-ბა, 2010. - 29სმ.
 to main page | Top 10 • Feedback • Login |  top of page |
| © 2008 David A. Mchedlishvili | XHTML | CSS | Powered by Glossword 1.8.9 |