 |
 | |
გა(ნ)თჳთებულ-ი
Gk. καθ’ ἕκαστο''
განცალკევებული, ცალკეული, გათავისთავადებული
- გათჳთებული გუარი – τὰ καθεκαστα ἤδη – ყოველი (=მთელი) ნაწილთა მიერ წარმოდგომილ არს, ხოლო გუარი მრავალთა გათჳთებულთა გუართადმი განკუეთილ (პრ., კავშ., პეტრ., 74; 48.15-17); – μία – განთჳთებული ცხოვლობაჲ – κατὰ μίαν ζωήν – საყოველთაოსა საზომსა ჟამებრივსა განთჳთებულითა ცხოვლობითა ნაწილებითნი სულნი დატევნად ვერ უძლებენ, რამეთუ პირველისა მიერ ჟამისა განზომილისა უდარესი მოუგიეს წესი (პრ., კავშ., პეტრ., 200; 4-6)
Antonym: გაუთჳთებელი, თანშერწყმული
Source: ძველქართულ-ძველბერძნული ფილოსოფიურ-თეოლოგიური ტერმინოლოგიის დოკუმენტირებული ლექსიკონი = Old georgian-greek documented dictionary of philosophical-theological terminology: (მასალები) / [ქართველოლ., ჰუმანიტ. და სოც. მეცნ. ფონდი რუსთაველის ფონდი; პროექტის ავტ. და სამეცნ. ხელმძღვ. დამანა მელიქიშვილი; პ/მგ რედ. ანა ხარანაული, ბერძნ. ტექსტის რედ.: ლევან გიგინეიშვილი, ვიქტორია ჯუღელი]. - I-ლი გამოც.. - თბ.: ბაკურ სულაკაურის გამ-ბა, 2010. - 29სმ.
 to main page | Top 10 • Feedback • Login |  top of page |
| © 2008 David A. Mchedlishvili | XHTML | CSS | Powered by Glossword 1.8.9 |