აღყვანება

1. Gk. ἀνάγω
   I. აყვანა, ამაღლება
    

   დაბადებისა მიმართ აღიყვანოს დაბადებაჲ მათი (ნოს., პასუხ. ექუს., გ. ათ., III, 2); საშუვალითა ოდენ ფრთეებითა ზომიერად აღიყვანების ღმრთის მხილველობისა მიმართ (არეოპ., საეკლ., ეფრ., 4.III.8); - ἀνατίθημι - და იბედივად დაბადებისა მიმართ აღიყვანოს დაბადებაჲ მათი (ნოს., პასუხ. ექუს., გ. ათ., III, 4); - συνάγω (συναγαγών) - და კაცობრივი ბუნებაჲ უხრწნელ და უკუდავ ყო, და ესრეთ აღადგინა თავისა თჳსისა თანა და ზეცად აღიყვანა (მიქ., მრწ., ეფთ., 10, ჟერ. 151, 85ვ); და აღიყვანა იგი ზეცად მის თანა, და დაჯდა იგი მარჯუენით მამისა (თტე., მრწ., თეოფ., 10, ჟერ. 23, 340ვ);

2. II. სულიერი ამაღლება, სულიერი სრულყოფის სფეხურებზე აღსვლა
    

   ყოვლისავე ღმერთ-მთავრობისა გალობად აღიყვანების საღმრთოთა სიტყუათა მიერ (არეოპ., საღმრ., ეფრ., 2.1); გარნა არა მას შთამოვიზიდავთ, რომელი ზეცა არს და ქუეცა, არამედ ჩუენ მის მიერ აღვიყვანებით უმაღლესთა მათ მიმართ მრავალ-ნათელთა შარავანდედთა ბრწყინვალებისა (არეოპ., საღმრ., ეფრ., 3.1); - ἀνατείνω - ხოლო ჩუენ თავთა ჩუენთა ლოცვით აღვიყვანებთ უმაღლესთა მიმართ აღხილვათა საღმრთოჲსა სახიერებისა შარავანდედთაჲსა (არეოპ., საღმრ., ეფრ., 3.1)

   See also: აღ-მყვანებლობით-ი
   Source: ძველქართულ-ძველბერძნული ფილოსოფიურ-თეოლოგიური ტერმინოლოგიის დოკუმენტირებული ლექსიკონი = Old georgian-greek documented dictionary of philosophical-theological terminology: (მასალები) / [ქართველოლ., ჰუმანიტ. და სოც. მეცნ. ფონდი რუსთაველის ფონდი; პროექტის ავტ. და სამეცნ. ხელმძღვ. დამანა მელიქიშვილი; პ/მგ რედ. ანა ხარანაული, ბერძნ. ტექსტის რედ.: ლევან გიგინეიშვილი, ვიქტორია ჯუღელი]. - I-ლი გამოც.. - თბ.: ბაკურ სულაკაურის გამ-ბა, 2010. - 29სმ.