- ესე სიდიდე განუზომელცა არს და ურავდენო და ურიცხუ (არეოპ., საღმრ., ეფრ., 9.2); რამეთუ ყოვლად დაუდგრომელ და განუზომელ, დაუმტკიცებელ და შეუსაზღვრებელ დაბადებულთაგანი რაჲმე არცა არს არს, არცა არსთა შორის (არეოპ., საღმრ., ეფრ., 11.5); – რამეთუ ვითარ სხეულეან იყოს განუზომელი და განუსაზღვრებელი და უსახოჲ და შეუხებელი? (დამასკ., გარდ., 39, არს.) – ოდესმე უმსგავსოებითაცა საჩინოებითა მათვე სიტყუათა მიერ ზეშთა სოფლისად იგალობების, რაჟამს შეუსაზღვრებელ და განუზომელ და დაუტევნელ უწოდდენ მას (არეოპ., ზეც., ეფრ., 2.3); განუზომელი (ღმერთი) – განუზომელ არს უკუე ღმერთი და მიუწთომელ (დამასკ., გარდ., 40, არს.); – ἀμεγέθης – ვინაჲ არს ნივთი ესე? ვითარ ვითარებაჲ უვითაროჲსაგან და ხილული უხილავისაგან და განუზომელისა და უსაზღვროჲსა სიდიდითა რაჲთმე (ნოს., პასუხ. ექუს., გ. ათ. II, 2)
Source: ძველქართულ-ძველბერძნული ფილოსოფიურ-თეოლოგიური ტერმინოლოგიის დოკუმენტირებული ლექსიკონი = Old georgian-greek documented dictionary of philosophical-theological terminology: (მასალები) / [ქართველოლ., ჰუმანიტ. და სოც. მეცნ. ფონდი რუსთაველის ფონდი; პროექტის ავტ. და სამეცნ. ხელმძღვ. დამანა მელიქიშვილი; პ/მგ რედ. ანა ხარანაული, ბერძნ. ტექსტის რედ.: ლევან გიგინეიშვილი, ვიქტორია ჯუღელი]. - I-ლი გამოც.. - თბ.: ბაკურ სულაკაურის გამ-ბა, 2010. - 29სმ.
to main page 
top of page