 |
 | |
საა საბ საგ სად საე სავ საზ სათ საი საკ სალ სამ სან საო საპ სარ სას სატ საუ საფ საქ საღ საყ საშ საჩ საც საძ საწ საჭ სახ საჯ საჰ საჴ
საცნობელ-ი
Gk. αἰσθητήριον τό
გრძნობის ორგანო
- ხოლო საცნობელნი არიან ორღანონი გრძნობისანი, ესე იგი არიან ასონი, რომელთა მიერ ვიგრძნობთ (დამასკ., გარდ., ეფრ., 120); პირველი საგრძნობელი არს ხედვაჲ, ხოლო საცნობელ ორღანო გრძნობითისა ხედვისა არიან ძარღუნი შუბლისანი და თუალნი (დამასკ., გარდ., ეფრ., 121); – αἴσθησις ἡ – საცნობელნი კაცისანი ხუთ არიან: ა) სახედველნი, ბ) სასმენელნი, გ) ყნოსაჲ, დ) გემოისხილვაჲ, ე) შეხებაჲ. და ამათვე საგრძნობელცა სახელ-ედების, რამეთუ ამათ მიერ ვიგრძნობთ ყოველსავე (დამასკ., გარდ., ეფრ., 114); პირველნი ნივთნი აგებულთანი, ზემო თქუმულისა მისებრ სახისა, გონებითა იხილვებიან, ხოლო სახენი გუამთა შინა დაწესებულნი და თუალთა მიერ და საცნობელთა განცდადნი შეუღლვილ არიან სიპოხითა (ბას., ექუს., გ. ათ., 46-47); ყოველნი იგი ასონი ხუთთა ხოლო საცნობელთა მიერ განგებულ იქმნებიან? (სტით., სომხ. წვალ., არს., II,22); ვნებანი სულისანი ხუთ არიან, რამეთუ შესწორებულად ხუთთა საცნობელთა ხუთ არიან ვნებანიცა (დამასკ., დიალ., ეფრ. 54,11); – φρήν ἡ – რამეთუ ვითარ-ესე ჩუენ შორის უდარესისა მიმართ მიდრეკილ არს მთრვალობაჲ უზომოჲთა აღმოვსებითა და გონებისა და საცნობელთა განკრთომილებითა (არეოპ., ეპ., ეფრ., 9.5)
Source: ძველქართულ-ძველბერძნული ფილოსოფიურ-თეოლოგიური ტერმინოლოგიის დოკუმენტირებული ლექსიკონი = Old georgian-greek documented dictionary of philosophical-theological terminology: (მასალები) / [ქართველოლ., ჰუმანიტ. და სოც. მეცნ. ფონდი რუსთაველის ფონდი; პროექტის ავტ. და სამეცნ. ხელმძღვ. დამანა მელიქიშვილი; პ/მგ რედ. ანა ხარანაული, ბერძნ. ტექსტის რედ.: ლევან გიგინეიშვილი, ვიქტორია ჯუღელი]. - I-ლი გამოც.. - თბ.: ბაკურ სულაკაურის გამ-ბა, 2010. - 29სმ.
 to main page | Top 10 • Feedback • Login |  top of page |
| © 2008 David A. Mchedlishvili | XHTML | CSS | Powered by Glossword 1.8.9 |