 |
 | |
საა საბ საგ სად საე სავ საზ სათ საი საკ სალ სამ სან საო საპ სარ სას სატ საუ საფ საქ საღ საყ საშ საჩ საც საძ საწ საჭ სახ საჯ საჰ საჴ
საჭირო
Gk. ἀνάγκη ἡ
აუცილებლობა
- ბრძენნი იგი წარმართთანი ყოფადთაგანისა ყოვლისა ანუ ღმერთსა იტყჳან მიზეზად, ანუ საჭიროსა ანუ იძულებასა (აშიაზე: დამთხუევა), ანუ ბუნებასა, ანუ ბედსა, ანუ თჳთყოფასა (დამასკ., გარდ., ეფრ., 136); თუ მიუდრეკელ, საჭირო არს უკუე, თუ არს რაჲვე სხჳსა მიერ მიდრეკადი მყოფთაჲ, იყოს-და მიუდრეკელ და საშუალ ამათსა თჳთმიმდრეკადი (პრ., კავშ., პეტრ., 14; 14.8-10); რომელსა არა ჰქონდის დასასრული, საჭირვო არს, რაჲთა არცა დასაბამი ოდესმე ჰქონდის (პრ., კავშ., პეტრ., 206; 124.3-4); – ἀναγκαῖον τό – საჭირო უკუჱ, რომელი შეუძლებელ იყოს დაყენებად, რომლისა წინააღმდგომიცა [შეუძლებელ] ვიდრემე არს; ხოლო მომჴდომი არს, რომელი შემძლებელ იყოს დაყენებად (ნემეს., პეტრ., 140; 4-7); საჭირო ვიდრემე უკუე არს მარადის იგივეობის მქონებელი და საჭიროობით მყოფი (ამონ., ტარიჭ., 24,36)
Antonym: დამთხუევაჲ
Source: ძველქართულ-ძველბერძნული ფილოსოფიურ-თეოლოგიური ტერმინოლოგიის დოკუმენტირებული ლექსიკონი = Old georgian-greek documented dictionary of philosophical-theological terminology: (მასალები) / [ქართველოლ., ჰუმანიტ. და სოც. მეცნ. ფონდი რუსთაველის ფონდი; პროექტის ავტ. და სამეცნ. ხელმძღვ. დამანა მელიქიშვილი; პ/მგ რედ. ანა ხარანაული, ბერძნ. ტექსტის რედ.: ლევან გიგინეიშვილი, ვიქტორია ჯუღელი]. - I-ლი გამოც.. - თბ.: ბაკურ სულაკაურის გამ-ბა, 2010. - 29სმ.
 to main page | Top 10 • Feedback • Login |  top of page |
| © 2008 David A. Mchedlishvili | XHTML | CSS | Powered by Glossword 1.8.9 |