ზემდებარე, მიღმა არსებული, განყენებული
- ზესთმდებარენი უყოვლეს არიან და შორის შემდგომთასა არ შეიწერებიან, არამედ რომელთადმი თან-მისცემენ უმჯობესთა მათ მიერ წარმოქმნილთა, ხოლო რომელიმე უპყრიეს თჳს-შორის დაზესთაებულად (ἐξηρημένος) (პრ., კავშ., პეტრ., 150; 90.31);
- დაზესთაებულნი წესნი – ἡ ὑπερκείμενη τάξις – ნეოპლატ. არსის სტრუქტურაში მაღლა მდგომი რიგი – თანბუნებითნი ეზიარებიან თჳსთა დაზესთაებულთა წესთა, ხოლო განსაზიდსა შორის მოქცევთასა მდგომნი შეუხებ არიან მათგან (პრ., კავშირ., პეტრ., 110; 68.9); თითოეულსა შორის სირასა უპირველესნი და თჳსდა მხოლოთადა შეყოფილნი შემძლებელ არიან ზიარებად დაზესთაებულთა მათდა უმახლობელესსა წესსა, ხოლო განშორებულნი დასაბამობითსა მხოლოჲსაგან ვერ უძლებენ ახებად მათდა (პრ., კავშირ., პეტრ., 181; 109.11-14); – τὰ ὑπέρ αὐτὴν – რომელმან უწყის თჳთებაჲ თჳსი, საჩინო, რამეთუ დაზესთაებულიცა თჳსი უწყის (პრ., კავშ., პეტრ., 186; 111.20)
Source: ძველქართულ-ძველბერძნული ფილოსოფიურ-თეოლოგიური ტერმინოლოგიის დოკუმენტირებული ლექსიკონი = Old georgian-greek documented dictionary of philosophical-theological terminology: (მასალები) / [ქართველოლ., ჰუმანიტ. და სოც. მეცნ. ფონდი რუსთაველის ფონდი; პროექტის ავტ. და სამეცნ. ხელმძღვ. დამანა მელიქიშვილი; პ/მგ რედ. ანა ხარანაული, ბერძნ. ტექსტის რედ.: ლევან გიგინეიშვილი, ვიქტორია ჯუღელი]. - I-ლი გამოც.. - თბ.: ბაკურ სულაკაურის გამ-ბა, 2010. - 29სმ.
to main page 
top of page