სა სე სი სკ სმ სნ სო სპ სრ სტ სუ სფ სქ სწ სხ სჯ სჳ
სჯა სჯი სჯუ

სჯა-ჲ

  1. Gk. δίκη ἡ
    გამოძიება, განსჯა, დასჯა
     
    „სჯად“ უკუჱ უწოდს მართალსა ღმრთისა ბჭობასა, ხოლო „ცეცხლად“ – მბრძოლთა (თტე., ამოს., გელ., 7.4, S 417, 111v);ἐπίκρισις ἡ – [წინააღრჩევაჲ] ზრახვით-გულებაჲ არს და განზრახვაჲ საბჭოსა შორის სჯისასა (ნემეს., პეტრ., 136, 21-22);κρίσις ἡ – და უსულოთა მთათა უბრძანებს სჯასა (თტე., მიქ., გელ., 5.13-15, K 1, 404v); ხოლო ეგრეცა მოველი მართალსა სჯასა საძნოდ მბრძოლთა ჩემთა (თტე., მიქ., გელ., 7.9, K 1, 408r);
  2. განსჯა
     
    ხოლო მიმოგონებითისა არიან ტომობითნი უკუჱ: სჯაჲ და თანდართვაჲ (ნემეს., პეტრ., 88, 22-23)
    Source: ძველქართულ-ძველბერძნული ფილოსოფიურ-თეოლოგიური ტერმინოლოგიის დოკუმენტირებული ლექსიკონი = Old georgian-greek documented dictionary of philosophical-theological terminology: (მასალები) / [ქართველოლ., ჰუმანიტ. და სოც. მეცნ. ფონდი რუსთაველის ფონდი; პროექტის ავტ. და სამეცნ. ხელმძღვ. დამანა მელიქიშვილი; პ/მგ რედ. ანა ხარანაული, ბერძნ. ტექსტის რედ.: ლევან გიგინეიშვილი, ვიქტორია ჯუღელი]. - I-ლი გამოც.. - თბ.: ბაკურ სულაკაურის გამ-ბა, 2010. - 29სმ.
to main page Top 10FeedbackLogin top of page
© 2008 David A. Mchedlishvili XHTML | CSS Powered by Glossword 1.8.9