ზედმეტი სახელი გრ. ორბელიანის ლექსის გმირისა: „ჩემს დარდებს ვინ ინაღვლის, ვინ არის, ვის სად უნდა ლოპიანა ვინ არის“. ლოპიანა საკუთრივ ნიშნავს „ნამიანს“ (ლოპო– ქერქის ქვეშ მოუმწიფებელი ნიტიო მერქანი); ლოპიანს ეს სახელი დაერქვა მუდმივად წყალში დგომის გამო – ლოპიანა მეჩანგლე იყო, მებადური (გრ. ორბ. ლექსის პერსონაჟის სახელი. მიხუა ერქვა, იყო მეჩანგლე).
Source: გრიშაშვილი იოსებ, ქალაქური ლექსიკონი: (საარქივო მასალა)/[გამოსაც. მოამზადა რუსუდან კუსრაშვილმა]. – თბ.: სამშობლო, 1997 (სამშობლო). – 304გვ.