არა აქვს დ. ჩ.–ს. ერთგვ. ნაზი ქსოვილია, ალბათ ქ. ქაშმირიდან არის მონატანი; მოხსენიებულია „ქილილა და დამანაში“ (გამოც. I, გვ. 227). ქაშმირი მაზრაა აღმ. ინდოეთში (დაწვრ, „დრ“., 1866 წ., №41). ამ სიტყვას ხშირად რუსულიდნ აკეთებენ, მაგ. „კაშმირი“ (კ. გამს., „მნათ“., 1937წ., №6, გვ. 38). „მე ვეხვეოდი „კაშმირის“ შალში“ (ს. მგელ., „თხზ“., 1904 წ., გვ. 51). „ამას ნაჩქარევად ჩაეცვა შავი კაბა და მხრებზე შავი „ქიშმირის შალი წამოესხა: (გ. ნახუცრ., „მგელკაცა“, 1939 წ., გვ, 74). ეს სიტყვა იმიტომ შემოვიტანე, რომ ყველა „კაშმირს ხმარობს, მაგ.: ქიშმირის შალი – „მე ვეხვეოდი კაშმირის შალში“.
Source: გრიშაშვილი იოსებ, ქალაქური ლექსიკონი: (საარქივო მასალა)/[გამოსაც. მოამზადა რუსუდან კუსრაშვილმა]. – თბ.: სამშობლო, 1997 (სამშობლო). – 304გვ.
to main page 
top of page