ჯა ჯგ ჯე ჯვ ჯი ჯო ჯუ ჯღ ჯჷ
ჯი! ჯია ჯიბ ჯიგ ჯიე ჯით ჯიკ ჯილ ჯიმ ჯინ ჯირ ჯიუ ჯიქ ჯიღ ჯიყ ჯიშ ჯიჩ ჯიჭ ჯიხ ჯიჯ

ჯირა (ჯირას)

ლაზ. ჯირ: ონჯირუ ძილი (ნ.მარი).
სახელი ჯანუ(ნ), ი{ნ}ჯირუუ(ნ), ო{ნ}ჯირუანს ზმნათა

{და}წოლა

.
 
ნანა, მუში მანწარე რე, ჯანუდე დო ვალურდას
დედა, რა მწარე არის, იწვე და არ გეძინოს.
ლეხის ჟიდო ვოჯირუანდით
ავადმყოფს ზევით (იგულისხმება ოდა-სახლი) ვაწვენდით.
ოჯირუანს (დააჯირუუ
დააწვინა
დოუჯირუაფუ
დაუწვენია
ნოჯირაფუე(ნ)
{და}აწვენდა თურმე) გრდმ. აწვენს.
იჯირუანს (დიიჯირუუ
დაიწვინა
დოუჯირუაფუ
დაუწვენია) გრდმ.სათავ. ქც. ოჯირუანს ზმნისა — იწვენს.
უჯირუანს (დუუჯირუუ
დაუწვინა
დუუჯირუაფუ
დაუწვენია) გრდმ.სასხვ. ქც. ოჯირუანს ზმნისა — უწვენს.
იჯირუ{უ}(ნ) (დიიჯირუ
დაწვა
დოჯირე{ლე}(ნ)
დაწოლილა) გრდუვ. ვნებ. ოჯირუანს ზმნისა — წვება.
აჯირუ{უ}(ნ) (დააჯირუ
დაუწვა
დოჯირუუ
დასწოლია) გრდუვ. ვნებ. უჯირუანს ზმნისა — უწვება.
ჯანუ(ნ) (მხოლოდ აწმყოს წრისა და 4 სერიის მწკრივებში) გრდუვ. სტატიკ. წევს. უჯანუ(ნ) (მხოლოდ აწმყოს
წრის მწკრივებში) გრდუვ. სტატიკ. სასხვ. ქც. ჯანუ(ნ) ზმნისა — უწევს.
დიიჯირე(ნ), დიიჯირენე(ნ) (დიიჯირენუ
შესაძლებელი გახდა დაწოლა) გრდუვ.შესაძლ. ვნებ. ოჯირუანს ზმნისა — შეიძლება დაწვეს.
დააჯირე(ნ), დააჯირენე(ნ) (დააჯირენუ
შეძლო დაწოლილიყო,
დონოჯირაფუე(ნ)
შესძლებია დაეწვინა) გრდუვ.შესაძლ. ვნებ.
უჯირუანს ზმნისა
შეუძლია დააწვინოს.
ოჯირაფუანს (ოჯირაფუუ
{და}აწვენინა
უჯირაფუაფუ
{და}უწვენინებია
ნოჯირაფუე(ნ)
აწვენინებდა თურმე) კაუზ. ოჯირუანს ზმნისა — აწვენინებს.
{დო}მაჯირალი
მიმღ. მოქმ. {და}მწოლი.
{დო}/იმაჯირე/უ
მიმღ.აწმყ. {და}მწოლი.
ოჯირალი
მიმღ.ვნებ.მყ. {და}საწოლი.
ოჯირუუ
მიმღ.ვნებ.მყ. საწოლი.
დოჯირელი
მიმღ.ვნებ.წარს. დაწოლილი.
დოჯირაფილ/რი
მიმღ.ვნებ.წარს. დაწოლილი.
ნაჯირა//{დი/ონაჯირეფი
მიმღ.ვნებ.წარს. ნაწოლი, დანაწოლი.
ნაჯირაფუერი//დი/ონაჯირაფუერი
მიმღ.ვნებ.წარს. დაწოლის საფასური.
უდუჯირუ, უდუჯირაფუ
მიმღ.უარყ. დაუწოლელი.
Source: მეგრულ-ქართული ლექსიკონი = Megrelian-Georgian dictionary : [3 ტომად] / ოთარ ქაჯაია ; [სარედ. საბჭო: თ. გამყრელიძე (მთ. რედ.) [და სხვ.]]. - თბილისი : ნეკერი, 2001. - 29 სმ..
to main page Top 10FeedbackLogin top of page
© 2008 David A. Mchedlishvili XHTML | CSS Powered by Glossword 1.8.9