კოჩ-ი (კოჩის//კოს//კოსუ//კოც)

1. კაცი
    

   კოჩი დოღურუ დო სიტყვა — ვარია

   კაცი მოკვდება და სიტყვა (ნათქვამი) არაო.: თ. სახოკ., გვ. 250

   რჩინუ კოჩიქ უწუ//უწოუ რჩინ კოს

   ბებერმა კაცმა უთხრა ბებერ კაცს.: ი.ყიფშ., გვ. 9

   კოჩიქ ქიმინდომასჷნი, გვალას ეკართინუანსია

   კაცმა რომ მოინდომოს, მთას წააქცევსო.: ხალხ. სიბრ., 1, გვ. 75

   ბორო კოჩის ჭკუა აში{ი} მუში უბორაშიწკჷმა

   სულელი კაცი ჭკუას მასზე უფრო სულელთან იპოვისო.: ხალხ. სიბრ., 1, გვ. 19 ~

   ხოს ქათ დააკირანა, კოს — ნინათი

   ხარს რქით დააბამენ, კაცს — ენით.

   თენა ცოდა მუჭო ვარე, თეცალს კოსუ ორთუდეე?

   ეს ცოდვა როგორ არაა, ასეთს (ამნაირს) კაცს უკეთებდე? : ქხს, 1, გვ. 45

   ათე კოსჷთი შევაგონი

   ამ კაცსაც შევაგონე.

   თი ღარიბი კოჩეფს (კათას) კოჩი ვაღებულენდუ

   იმ ღარიბ კაცებს არავინ არ ღებულობდა.: ი.ყიფშ., გვ. 3

   See also: დუდკოჩ-ი (დუდკოჩის, დუდკოს), ჯიმაკოჩ-ი (ჯიმაკოჩის, ჯიმაკოს)
2. განუსაზღვრელობითი ნაცვალსახელის მნიშვნელობით ვერავინ, ვინმე
    

   კოს ვაარაგადე იშენი გლახა

   კაცი (ვერავინ) ვერ იტყვის მასზე ცუდს.

   კოშის ვა უწუუ

   არავის (კაცს) არ უთხრა.: მ. ხუბ., გვ. 208~

   ჯგირიშენი ჯგირი კოს ვაუკეთებუ -

   კარგისათვის კარგი არავის გაუკეთებია.

   კოჩი ვარდუ ექ

   არავინ არ იყო იქ.

3. მამაკაცი
    

   კოჩიქ ვეეშუო თექ მითინქ?

   მამაკაცი ვერ იშოვეს იქ ვინმე?

   კოჩქ გოჭყორდუო?

   მამაკაცი გაწყდა?

4. ვინმეს ყმა, კაცი
    

   თინა ჩიქვანიში კოჩი რდუ

   ის ჩიქოვანის კაცი (ყმა) იყო.

   ფაღვაში კოჩი რდუ

   ფაღავას კაცი იყო.

5. ლაზ. კოჩი კაცი (ნ. მარი)
   რთული ფუძის მეორე შემადგენელი ნაწილი:
    

   ბაღანა-კოჩი

   ბავშვი (ბავშვი კაცი)

   მუმა-კოჩი

   მამაკაცი

   ოსურ-კოჩი

   დედაკაცი (ქალ-კაცი)

   ქომოლ-კოჩი

   მამაკაცი (გულადი კაცი)

   ჯიმა-კოჩი

   ძმაკაცი

   დუდი კოჩი

   თავკაცი

   რხინსით დო გარასით დუდიკოჩი აუცილებელი რე

   ლხინშიც და ტირილშიც თავკაცი აუცილებელია.

   კოჩქ თქუასინი

   კაცმა რომ თქვას,//სწორე გითხრათ, მართალი რომ ითქვას

   კოჩქ თქუასინი, ვარე ინა ე საქმეს ჩილათირი

   კაცმა რომ თქვას, არაა ის ამ საქმეში შემცდარი.

   სი კოჩი შე კაცო: სი კოჩი, სო რექ ეზმა ხანს, მედინინი?

   შე კაცო, სად ხარ ამდენ ხანს, რომ დაიკარგე?

   ხვათახვალე კოჩი

   მარტო კაცი; უოჯახო კაცი.

   ჯვეში კოჩი

   ძველი კაცი. // გადატ. გამოცდილი, მცოდნე კაცი. უკოჩე.

   See also: ნაკოჩანუ/ჷ (ნაკოჩანუ/ჷს), უკოჩე (უკოჩეს)
   Source: მეგრულ-ქართული ლექსიკონი = Megrelian-Georgian dictionary : [3 ტომად] / ოთარ ქაჯაია ; [სარედ. საბჭო: თ. გამყრელიძე (მთ. რედ.) [და სხვ.]]. - თბილისი : ნეკერი, 2001. - 29 სმ..