სახელი კალამანს ზმნისაკალმის (ჩალის დარჩენილი ღეროს) მოჭრა და ადგილის მოსუფთავება-მომზადება დასამუშავებლად
.
- დუდიში მოკალამუა
- მოხნული (დათესილი) ადგილისათვის თავების მოკეთება-მოლამაზება.
- ჸვალი ჯგირო მოჭუჭუტე, მუუკალამე დუდი დო გეშეღია
- ყველი კარგად მოჭმუჭნე, შეუკარი თავი და ამოიყვანე (ამოიღე).
- კალამანს (დოკალამუუ
- ჩალის ღეროები მოაგროვა
- დუუკალამუუ ჩალის
- ღეროები მოუგროვებია
- დონოკალამუე(ნ)
- ჩალის ღეროებს მოაგროვებდა, მოასუფთავებდა თურმე) გრდმ. ჩალის ღეროებისაგან წმენდს, ასუფთავებს.
- უკალამანს (დუუკალამუუ
- ჩალის ნარჩენი ღეროებისაგან მოუსუფთავა, დუუკალამუუ ჩალის ნარჩენი ღეროებისაგან მოუსუფთავებია) გრდმ. სასხ. ქც. კალამანს ზმნისა — ყანას უსუფთავებს ჩალის ნარჩენი ღეროებისაგან; ნახნავს (ნათესს) იქით-აქეთ თავს უსწორებს.
- იკალამუუ(ნ) (დიიკალამუ
- ჩალის ღეროებისაგან გასუფთავდა
- დოკალამე{რე}(ნ)
- ჩალის ღეროებისაგან მოსუფთავებულა) გრდუვ. ვნებ. კალამანს ზმნისა - ჩალის ღეროებისაგან სუფთავდება, იწმინდება.
- იკალამე(ნ) (იკალამუ
- შესაძლებელი გახდა ყანის ღეროებისაგან გასუფთავება-გაწმენდა ) გრდუვ. შესაძლ. ვნებ. კალამანს ზმნისა - შეიძლება ყანის ჩალის ღეროებისაგან გაწმენდა- გასუფთავება.
- აკალამე(ნ) (აკალამუ
- შეძლო ღეროებისაგან გაეწმინდა
- ნოკალამუე(ნ)
- შესძლებია ღეროებისაგან გაწმენდა-გასუფთავება) გრდუვ. შესაძლ. ვნებ. უკალამანს ზმნისა - შეუძლია ღეროებისაგან გაწმენდა-მოსუფთავება.
- ოკალამაფუანს (მააკალამაფუუ
- ღეროებისაგან მოაწმენდინა
- მოუკალამაფუაფუ
- ღეროებისაგან მოუწმენდინებია
- მონოკალამაფუე(ნ)
- ღეროებისაგან მოაწმენდ-მოასუფთავებინებდა თურმე) კაუზ. კალამანს ზმნისა - ყანას მოჭრილი ჩალის ნარჩენი ღეროებისაგან აწმენდ-ასუფთავებინებს; ნახნავ-ნათესის თავებს ასწორებინებს.
- მომაკალამარი
- მიმღ. მოქმ. ჩალის ღეროებისაგან ყანის მომსუფთავებელი
- ნახნავ-ნათესის
- თავების მომსწორებელი.
- მააკალამარი
- მიმღ. ვნებ. მყ. ჩალის ღეროებისაგან მოსასუფთავებელი (ადგილი).
- მოკალამერი
- მიმღ. ვნებ. წარს. ჩალის ღეროებისაგან მოწმენდილ-მოსუფთავებული ნახნავ-ნათესის მოსწორებული თავი.
- მონაკალამა
- მიმღ. ვნებ. წარს. ჩალის ღეროებისაგან მონასუფთავები ადგილი.
- მონოკალამუერი
- მიმღ. ვნებ. წარს. ჩალის ღეროებისაგან ყანის მოსუფთავების საფასური.
- უმუკალამუ
- მიმღ. უარყ. ჩალის ნარჩენი ღეროებისაგან გაუწმენდელ-გაუსუფთავებელი ყანა
Source: მეგრულ-ქართული ლექსიკონი = Megrelian-Georgian dictionary : [3 ტომად] / ოთარ ქაჯაია ; [სარედ. საბჭო: თ. გამყრელიძე (მთ. რედ.) [და სხვ.]]. - თბილისი : ნეკერი, 2001. - 29 სმ..