 |
 | |
ჭყოლადა, ჭყოლიდა, ჭყორდ (ჭყოლა/იდას)
ლაზ. გო-ჭკონდინუ დავიწყება (აჭარ. დარგ. ლექსკ.,4, გვ. 62).
სახელი ოჭყოლიდუანს, ოჭყორდუ(ნ) ზმნათა
დავიწყება
დავიწყება
- დღასჷ ვა გიჭყოლიდუა: მასალ., გვ. 17 - მისდღეში (არასოდეს) არ დაივიწყო. სი ჸუდეშა ქიმეურქინ, მა გუგოჭყორდუქია: მ. ხუბ., გვ. 63 - შენ სახლში რომ მიხვალ, მე დაგავიწყდებიო. თისი რთხულე, ვაქშოჭყორდე დო ვემმოტუა: ქხს, 1, გვ. 28 - იმას გთხოვ, არ დამივიწყო და არ მიმატოვო. ღურადღაშა ქოგიჯინექ, გვალო ვაგ{ჷ}გოჭყორდუდეე: ქხს, 1, გვ. 45 - სიკვდილის დღემდე მოგიცდი (გიყურებ), რომ სულ (მთლად) არ დამივიწყებდე. იჭყოლიდუანს (გიიჭყოლიდუუ დაივიწყა, გუუჭყოლიდუაფუ დაუვიწყებია, გონოჭყოლიდაფუე(ნ) დაივიწყებდა თურმე) გრდმ. ივიწყებს. უჭყოლიდუანს (გუუჭყოლიდუუ დაუვიწყა, გუუჭყოლიდუაფუ დაუვიწყებია) გრდმ. სასხვ. ქც. ოჭყოლიდუანს ზმნისა - უვიწყებს. ოჭყოლიდუანს (გააჭყოლიდუუ დაავიწყა, გუუჭყოლიდუაფუ დაუვიწყებია) გრდმ. ავიწყებს. ოჭყორდუ(ნ) (გააჭყორდუ დაავიწყდა, გოჭყოლადუ{უ} დავიწყებია) გრდუვ. ვნებ. ოჭყოლიდუანს ზმნისა - ავიწყდება. იჭყოლიდუაფუ(ნ) (გიიჭყოლიდუუ დავიწყებული გახდა, გოჭყოლიდაფელ/რე(ნ) დავიწყებულა) გრდუვ. ვნებ. ოჭყოლიდუანს ზმნისა - დავიწყებული ხდება. აჭყოლიდუაფუ(ნ) (გააჭყორდუ დაავიწყდა, გოჭყოლიდაფუ დავიწყებია) გრდუვ. ვნებ. ოჭყოლიდუანს ზმნისა - ავიწყდება. იჭყოლიდე(ნ) (იჭყოლიდუ შესაძლებელი გახდა დავიწყება) გრდუვ. შესაძლ. ვნებ. ოჭყოლიდუანს ზმნისა - შეიძლება დავიწყება. აჭყოლიდე(ნ) (აჭყოლიდუ შეძლო {და}ევიწყებინა, გონოჭყოლიდუე(ნ) შესძლებია დაევიწყებინა) გრდუვ. შესაძლ. ვნებ. უჭყოლიდუანს ზმნისა - შეუძლია დაავიწყდეს. ოჭყოლიდაფუანს (ოჭყოლიდაფუუ {და}ავიწყებინა, უჭყოლიდაფუაფუ {და}უვიწყებინებია, ნოჭყოლიდაფუე(ნ) ავიწყებინებდა თურმე) კაუზ. ოჭყოლიდუანს ზმნისა - ავიწყებინებს. მაჭყოლიდაფარი, მაჭყოლიდუ/ე, მაჭყოლადუ მიმღ. მოქმ. {და}მავიწყებელი, დამვიწყები. ოჭყოლიდაფარი, ოჭყოლადუ//{გა}აჭყოლიდუ მიმღ. ვნებ. წარს. {და}სავიწყებელი, {და}სავიწყარი. გოჭყოლიდაფირი მიმღ. ვნებ. წარს. დავიწყებული. გოჭყოლადირი მიმღ. ვნებ. წარს. დავიწყებული. გონაჭყოლადუ მიმღ. ვნებ. წარს. დანავიწყები. ნაჭყოლიდუ // ნაჭყოლიდაფუ მიმღ. ვნებ. წარს. {და}ნავიწყები. ნაჭყოლადაფუერი // ნაჭყოლიდაფუერი // ნაჭყოლიდუერი მიმღ. ვნებ. წარს. დავიწყების საფასური. უგუჭყოლადუ //უგუჭყოლიდუ //უგუჭყოლიდაფუ მიმღ. უარყ. დაუვიწყარი, დაუვიწყებელი.
Source: მეგრულ-ქართული ლექსიკონი = Megrelian-Georgian dictionary : [3 ტომად] / ოთარ ქაჯაია ; [სარედ. საბჭო: თ. გამყრელიძე (მთ. რედ.) [და სხვ.]]. - თბილისი : ნეკერი, 2001. - 29 სმ..
 to main page | Top 10 • Feedback • Login |  top of page |
| © 2008 David A. Mchedlishvili | XHTML | CSS | Powered by Glossword 1.8.9 |