ცუდად, ბალახის დაფარვით თოხნა, მაგ., სიმინდისა; სწრაფად თოხნის დროს ბალახს ფარავენ მიწის მოყრით (ს. ბანძა)
- მუჭო დოიბათურუუნა ამდღა ჸვანა! - როგორ ცუდად (ბალახის დამალვით) გაგითოხნიათ დღეს ყანა! ქეგვაშქვათ ბერგი, ქიმუობათურუათ დო მიფშვათ ჸუჩა! - დავარტყათ თოხი, მივაბათუროთ და წავიდეთ სახლში! ბათურანს (გობათურუუ გათოხნა, გოუბათურუუ გაუთოხნია, გონობათურუე(ნ) გათოხნიდა თურმე) გრდმ. ცუდად თოხნის. მაბათურალი მიმღ. მოქმ. ცუდად გამთოხნი. ობათურალი მიმღ. ვნებ. მყ. ცუდად გასათოხნი. ნაბათურუ მიმღ. ვნებ. წარს. ცუდად განათოხნი. ნაბათურუერი მიმღ. ვნებ. წარს. ცუდად გათოხნის საფასური.
Source: მეგრულ-ქართული ლექსიკონი = Megrelian-Georgian dictionary : [3 ტომად] / ოთარ ქაჯაია ; [სარედ. საბჭო: თ. გამყრელიძე (მთ. რედ.) [და სხვ.]]. - თბილისი : ნეკერი, 2001. - 29 სმ..
to main page 
top of page